1 00:00:35,800 --> 00:00:37,000 Вызов Дзюцу. 2 00:00:47,900 --> 00:00:48,600 Что это было? 3 00:00:54,850 --> 00:00:56,800 Это... 4 00:01:00,800 --> 00:01:01,450 Кьюби... 5 00:01:01,700 --> 00:01:03,500 Уничтожь деревню Листа, Девятихвостый. 6 00:01:22,930 --> 00:01:24,550 Почему? 7 00:01:25,050 --> 00:01:26,600 Минато... 8 00:01:29,530 --> 00:01:30,530 Неважно сейчас. 9 00:01:30,900 --> 00:01:32,500 Просто оставайся здесь с Наруто. 10 00:01:38,400 --> 00:01:39,800 Наруто... 11 00:01:51,000 --> 00:01:54,600 Минато... Спасибо. 12 00:01:56,000 --> 00:01:57,600 Удачи! 13 00:02:01,350 --> 00:02:03,350 Я скоро вернусь! 14 00:02:22,100 --> 00:02:24,500 Я не позволю тебе поступать по-твоему! 15 00:02:32,730 --> 00:02:34,350 Итак, вы меня заметили. 16 00:02:39,000 --> 00:02:40,400 Однако вы меня сюда не приведёте! 17 00:02:57,000 --> 00:03:00,000 Дорога к ниндзя автор (S.I.R) 18 00:03:23,860 --> 00:03:28,000 Кто-то однажды спросил меня, кто такой ниндзя. 19 00:03:28,800 --> 00:03:34,900 Мой сэнсэй сказал мне, что ниндзя — это тот, кто выдерживает. 20 00:03:49,100 --> 00:03:52,550 Я думаю, что отчет был прав, Акацуки здесь. 21 00:03:53,800 --> 00:03:55,200 Как это возможно? 22 00:03:55,200 --> 00:03:57,730 Некоторые мы уже сняли. 23 00:03:57,800 --> 00:03:59,700 Сейчас не время это выяснять. 24 00:03:59,800 --> 00:04:02,000 Общее количество врагов, которых нам нужно победить, равно восьми. 25 00:04:04,260 --> 00:04:07,830 Более того, со всеми ними трудно иметь дело. 26 00:04:08,000 --> 00:04:10,900 На данный момент у меня в голове есть данные по каждому из них. 27 00:04:11,500 --> 00:04:13,800 Подготовка завершена. Будем ждать заказа. 28 00:04:13,830 --> 00:04:14,500 Хорошо. 29 00:04:14,500 --> 00:04:15,500 РАСЕНГАН! 30 00:04:15,550 --> 00:04:16,600 Что!?! 31 00:04:24,700 --> 00:04:26,830 Я никогда не убегаю и не прячусь. 32 00:04:27,050 --> 00:04:29,100 Все вы, сукины дети, идите ко мне! 33 00:04:29,900 --> 00:04:30,630 И... 34 00:04:31,800 --> 00:04:33,000 Меня зовут... 35 00:04:37,930 --> 00:04:39,930 Узумаки Наруто! 36 00:04:39,930 --> 00:04:41,400 Ниндзя! 37 00:04:42,000 --> 00:04:46,300 Серьезно! Что он делает? Он говорит, что он ниндзя, но он даже терпеть не может. 38 00:04:48,630 --> 00:04:52,700 Ну, думаю, это сработало к лучшему, он идеальная приманка. 39 00:04:53,300 --> 00:04:54,630 Шикамару? 40 00:04:55,800 --> 00:04:57,630 Шансы против нас как группы. 41 00:04:57,630 --> 00:05:00,100 Лучше всего побеждать их по одному по отдельности. 42 00:05:00,200 --> 00:05:01,550 У всех это есть, верно? 43 00:05:10,630 --> 00:05:13,000 Эй, пожалуйста, прекрати создавать проблемы. 44 00:05:13,100 --> 00:05:15,600 Ты действительно вообще не думаешь! 45 00:05:15,700 --> 00:05:16,490 Что вы сказали?! 46 00:05:18,000 --> 00:05:20,450 Хотя я все еще голоден, я начну! 47 00:05:20,730 --> 00:05:22,530 Многоразмерное дзюцу! 48 00:05:24,130 --> 00:05:26,500 Человеческий Пулевой Танк! 49 00:05:26,930 --> 00:05:29,100 Вам тоже следует быстро вернуться на свое место. 50 00:05:31,630 --> 00:05:32,830 Я не собираюсь давать тебе время на подготовку твоего дзюцу, 51 00:05:32,830 --> 00:05:35,750 потому что, если бы я это сделал, ты стал бы еще большей проблемой. 52 00:05:39,800 --> 00:05:42,450 Вы видели наше потрясающее сочетание? 53 00:05:44,250 --> 00:05:45,730 Хината, так держать! 54 00:05:46,000 --> 00:05:47,760 Наруто-кун! 55 00:05:50,100 --> 00:05:52,760 Двойной динамический вход! 56 00:05:58,250 --> 00:06:02,150 В прошлый раз мне было трудно, но я совсем другой сейчас! 57 00:06:02,260 --> 00:06:04,400 Невозможно победить того, кто усилия! 58 00:06:04,510 --> 00:06:11,540 Ты сказал это, Ли. Пришло время показать им Силу молодости! 59 00:06:16,110 --> 00:06:17,500 Я не позволю тебе сбежать! 60 00:06:17,510 --> 00:06:19,000 Конечно. 61 00:06:33,060 --> 00:06:34,260 Это место... 62 00:06:34,260 --> 00:06:39,500 пещера, где тренировались мой папа и Еро-Сенин. 63 00:06:44,900 --> 00:06:46,300 Извините, что подождал... ой! 64 00:06:46,500 --> 00:06:48,100 Не поступайте так безрассудно в одиночку! 65 00:06:49,500 --> 00:06:51,500 Стихия Земли: Стена Земного Слайла! 66 00:06:55,260 --> 00:06:57,650 Суперчудовище, имитирующее рисунок! 67 00:07:04,260 --> 00:07:06,160 Проклятие! Тогда я...! 68 00:07:09,260 --> 00:07:11,000 Что это такое?! Уходите! 69 00:07:11,100 --> 00:07:14,260 Рука...!! Рука есть!!! 70 00:07:16,160 --> 00:07:18,300 Это дзюцу врага. 71 00:07:34,500 --> 00:07:37,000 Они полностью исчезли. 72 00:07:37,400 --> 00:07:38,160 Мы сделали это! 73 00:07:38,160 --> 00:07:41,000 Кажется, нам удалось их отбросить. 74 00:07:44,490 --> 00:07:45,700 Какаши-сенсей? 75 00:07:47,160 --> 00:07:50,100 Ну... это как-то странно. 76 00:07:55,960 --> 00:07:58,650 Вы говорите, что Акацуки, которые наверняка мертвы, имеют напали? 77 00:07:59,160 --> 00:08:00,800 Как это возможно? 78 00:08:01,500 --> 00:08:03,160 Не имею представления. 79 00:08:03,160 --> 00:08:06,000 Они убежали без какой-либо контратаки. 80 00:08:06,360 --> 00:08:10,960 Я не уверен, была ли это угроза или ради какая-то другая цель. 81 00:08:11,060 --> 00:08:14,060 Давайте расширим охрану и укрепим город. патруль. 82 00:08:14,160 --> 00:08:14,700 Хорошо. 83 00:08:17,260 --> 00:08:20,960 И у нас все еще есть эта часть тела, верно? 84 00:08:21,200 --> 00:08:23,750 Возьмите биопсию и сравните ее прямо сейчас! 85 00:08:23,750 --> 00:08:24,400 Да, мэм. 86 00:08:31,350 --> 00:08:32,560 Я слышал об этом, что 87 00:08:32,700 --> 00:08:35,400 Акарсуки развернулись после поражения от вы, ребята. 88 00:08:35,800 --> 00:08:37,160 Да, хорошо. 89 00:08:37,260 --> 00:08:39,190 Однако все закончилось слишком быстро. 90 00:08:39,320 --> 00:08:41,160 На что ты жалуешься? 91 00:08:41,260 --> 00:08:42,360 Это мой мальчик для тебя 92 00:08:42,560 --> 00:08:44,300 вы сможете сделать Это правильно, если постараетесь! 93 00:08:45,600 --> 00:08:51,160 Разве Акацуки не группа могущественных людей? 94 00:08:51,300 --> 00:08:56,160 И вы, ребята, заставили их сбежать. Ты сделал как а также джоунины. 95 00:08:56,360 --> 00:08:58,360 Ха-ха-ха, это так? 96 00:08:58,560 --> 00:08:59,560 Конечно! 97 00:08:59,760 --> 00:09:02,160 Итак, мы все об этом говорили. 98 00:09:02,260 --> 00:09:04,300 Мы решили отправить письма. рекомендаций 99 00:09:04,400 --> 00:09:06,160 Хокаге, чтобы повысить тебя Ребята, вступайте в ряды. 100 00:09:06,260 --> 00:09:09,800 Действительно? Тогда мы собираемся присоединиться? 101 00:09:10,260 --> 00:09:11,160 С уверенностью. 102 00:09:11,260 --> 00:09:13,160 Решение было принято единогласно. 103 00:09:13,460 --> 00:09:14,160 Не так ли? 104 00:09:14,460 --> 00:09:17,000 Да, да, верно. Я согласен. 105 00:09:18,360 --> 00:09:20,860 Ах, извини. Это... 106 00:09:20,960 --> 00:09:22,000 Кстати, мне как-то плохо. 107 00:09:22,650 --> 00:09:25,460 Мы были теми, кто сначала колебался. 108 00:09:25,560 --> 00:09:27,660 О боже... мама... 109 00:09:27,860 --> 00:09:30,260 Сакура всегда ходит небрежно, 110 00:09:30,360 --> 00:09:31,660 сняла туфли и погладила их. 111 00:09:31,960 --> 00:09:35,260 И она никогда не складывает белье и не убирает. 112 00:09:35,360 --> 00:09:39,200 Я волнуюсь, сделает ли она это, даже когда станет джоунин. 113 00:09:41,360 --> 00:09:44,150 Что ты говоришь при всех? 114 00:09:45,360 --> 00:09:48,260 Хе-хе. Сакура не может победить свою маму! 115 00:09:48,360 --> 00:09:50,260 Тебе не о чем волноваться, Милая. 116 00:09:50,360 --> 00:09:52,260 У нее есть хозяин, на которого можно равняться 117 00:09:52,360 --> 00:09:55,860 с ней все будет в порядке, даже если она будет следовать ее учениям!? 118 00:09:56,000 --> 00:09:56,700 Нет, шучу! 119 00:09:58,150 --> 00:10:00,050 Ваша игра слов... ха-ха-ха! 120 00:10:00,360 --> 00:10:03,260 О боже, серьезно. Вы двое, пожалуйста, прекратите это! 121 00:10:03,360 --> 00:10:06,260 Твоя шутка такая плоская и это раздражает! 122 00:10:06,360 --> 00:10:08,700 О боже, посмотри, как она разговаривает! 123 00:10:09,000 --> 00:10:10,260 Эй, Сакура, что ты делаешь со своими родителями? 124 00:10:15,000 --> 00:10:16,260 Ждать! 125 00:10:16,260 --> 00:10:18,400 Сюда, глупый! 126 00:10:10,360 --> 00:10:13,260 Замолчи! Это не ваше дело! 127 00:10:19,360 --> 00:10:23,260 Кажется, что родители каждого собираются рекомендуйте им присоединиться. 128 00:10:23,360 --> 00:10:24,800 Что ты собираешься с этим делать, Сай? 129 00:10:24,900 --> 00:10:27,100 Я не уверен, потому что раньше я принадлежал Руту. 130 00:10:27,360 --> 00:10:30,000 Способ стать джонином другой. 131 00:10:45,800 --> 00:10:48,260 Ого, как ты собираешься все это закончить? 132 00:10:48,360 --> 00:10:49,700 Хаха, я могу их закончить! 133 00:10:49,860 --> 00:10:51,260 Действительно? Ваши зубы сгниют! 134 00:10:51,360 --> 00:10:52,260 Все в порядке! Хе-хе. 135 00:11:10,650 --> 00:11:12,750 Пойдем домой. 136 00:11:12,850 --> 00:11:13,750 Хорошо... 137 00:12:07,310 --> 00:12:08,950 Я дома! 138 00:12:18,650 --> 00:12:19,540 Пфу... 139 00:12:20,200 --> 00:12:21,300 Мама... 140 00:12:28,400 --> 00:12:30,400 Ты сказал, что тебе есть что мне сказать? 141 00:12:31,900 --> 00:12:33,300 Хм, Ирука-сенсей... 142 00:12:34,150 --> 00:12:36,050 ну... 143 00:12:36,150 --> 00:12:38,800 Можете ли вы написать рекомендательное письмо для стать участником? 144 00:12:38,950 --> 00:12:40,050 Что? 145 00:12:40,250 --> 00:12:44,350 Все мои одноклассники сказали, что их мама и папа написал бы это для них. 146 00:12:44,450 --> 00:12:46,350 Поэтому я хочу, чтобы ты... 147 00:12:46,450 --> 00:12:47,550 Ни в коем случае, я отказываюсь. 148 00:12:47,650 --> 00:12:48,350 Эх... 149 00:12:48,600 --> 00:12:50,150 Почему бы и нет? 150 00:12:50,250 --> 00:12:53,750 Сначала ты должен стать чунином, верно?! 151 00:12:54,250 --> 00:12:56,350 Вы защитили деревню от Боли, и 152 00:12:56,450 --> 00:12:58,350 тебя хвалят как героя, спасшего деревню, но 153 00:12:58,450 --> 00:13:00,050 Я не могу относиться к тебе по-особенному. 154 00:13:00,550 --> 00:13:02,550 Даже твой отец, Четвертый Хокаге, ушел из 155 00:13:02,850 --> 00:13:05,350 с уровня генина на уровень чунина, и уровень соединения, и 156 00:13:05,450 --> 00:13:09,350 стал Хокаге. И он стал героем. 157 00:13:09,450 --> 00:13:12,050 А потом он стал каменным лицом. 158 00:13:13,500 --> 00:13:15,900 Камень не может сказать: «Добро пожаловать домой!» 159 00:13:16,800 --> 00:13:17,800 Ты... 160 00:13:18,300 --> 00:13:21,400 Иногда я думаю, что... 161 00:13:22,670 --> 00:13:25,450 вместо родителя, высеченного на скале и неспособный говорить, 162 00:13:25,550 --> 00:13:29,300 было бы лучше, если бы родитель сказал: «Добро пожаловать домой!» когда я вернусь домой. 163 00:13:33,100 --> 00:13:34,750 Ирука-сенсей, ваши родители тоже... 164 00:13:34,800 --> 00:13:36,250 Придурок, перестань ругаться! 165 00:13:38,350 --> 00:13:40,600 Почему ты сегодня такой злой? 166 00:13:41,550 --> 00:13:42,600 Неважно. 167 00:13:46,200 --> 00:13:48,000 Вот Рамен! 168 00:13:49,250 --> 00:13:51,200 Наруто заказал рамен со свининой и соей, верно? 169 00:13:57,300 --> 00:14:00,850 Господин! В нем нет рыбного пирога Наруто. 170 00:14:01,150 --> 00:14:03,100 Я сожалею об этом. 171 00:14:03,250 --> 00:14:06,650 Вместо этого я надеваю много популярных менм. 172 00:14:10,750 --> 00:14:13,450 Рыбный пирог Наруто готов! 173 00:14:14,150 --> 00:14:18,700 Я ненавижу менму! Я даже не знаю, из чего сделана менма! 174 00:14:18,900 --> 00:14:20,950 Я даже не могу его нормально жевать! 175 00:14:21,050 --> 00:14:23,250 Итак, послушайте, менма - это... 176 00:14:23,450 --> 00:14:25,850 изготовлен из сушеного бамбука.... 177 00:14:26,100 --> 00:14:28,500 Это значит, что это всего лишь кусок гнилого бамбука! 178 00:14:29,570 --> 00:14:31,600 Теперь ты тот, кто гнилой! 179 00:14:31,800 --> 00:14:31,700 Почему ты такой придирчивый?! 180 00:14:31,850 --> 00:14:35,150 Эй, эй, эй. Не ссорьтесь здесь. 181 00:14:35,300 --> 00:14:39,250 Рамэн без рыбного пирога Наруто — это даже не рамен! 182 00:14:41,400 --> 00:14:43,100 Эй, подожди! Наруто! 183 00:14:45,000 --> 00:14:48,350 Этот парень. Я не знал, что он ненавидел менму это очень! 184 00:14:51,500 --> 00:14:53,700 Эх, денег немного не хватает. 185 00:14:53,700 --> 00:14:55,200 Я заплачу остальное. 186 00:15:00,750 --> 00:15:03,300 Почему он меня не понял, Ирука-сенсей!? 187 00:15:04,550 --> 00:15:06,650 Вы вступили в период полового созревания? 188 00:15:07,050 --> 00:15:07,400 Хм.... 189 00:15:07,550 --> 00:15:09,950 Почему ты продолжаешь вести себя вызывающе? 190 00:15:10,150 --> 00:15:11,900 Я не ребенок. 191 00:15:13,380 --> 00:15:14,070 Куда ты идешь? 192 00:15:14,250 --> 00:15:16,250 Мама еще не закончила говорить! 193 00:15:19,450 --> 00:15:21,500 Это моя жизнь, так что хватит вмешиваться. 194 00:15:22,400 --> 00:15:23,330 Сакура! 195 00:15:27,050 --> 00:15:27,950 Сакура-чан... 196 00:15:28,150 --> 00:15:29,750 Остановись на секунду, Сакура! 197 00:15:31,600 --> 00:15:33,000 Пойдем! 198 00:15:33,500 --> 00:15:36,100 Я пойду с тобой на свидание, так что следуй за мной! 199 00:15:36,850 --> 00:15:41,350 Я пойду, но не похоже, что нам будет очень весело... 200 00:15:41,400 --> 00:15:42,300 Заткнись! 201 00:15:42,400 --> 00:15:43,750 Ох... 202 00:15:44,450 --> 00:15:47,550 Это выплескиваете на мне свой гнев. Это не свидание вообще! 203 00:15:47,700 --> 00:15:50,700 Эй, отпусти, Сакура. Больно, больно! 204 00:15:57,050 --> 00:15:57,950 Сакура-чан... 205 00:15:58,100 --> 00:16:00,800 Думаешь, это нормально — уйти вот так? 206 00:16:01,250 --> 00:16:02,850 Просто оставьте ее в покое. 207 00:16:03,050 --> 00:16:04,550 Она всегда так себя ведет. 208 00:16:04,750 --> 00:16:07,800 Она вмешивается во все мои дела. 209 00:16:07,900 --> 00:16:10,350 И она не удовлетворена, если все не пойдет так, как надо. она хочет. 210 00:16:10,950 --> 00:16:13,350 И мой отец тоже. 211 00:16:13,500 --> 00:16:16,000 Было бы больно, если бы он тоже иногда был на моей стороне? 212 00:16:16,210 --> 00:16:19,100 В конце концов он делает все, что говорит моя мама. 213 00:16:19,580 --> 00:16:22,250 Он генин, у которого нет даже шанса стать джонином. 214 00:16:22,450 --> 00:16:24,800 Я хочу, чтобы он что-то делал для меня. 215 00:16:25,150 --> 00:16:25,950 Эй... 216 00:16:26,150 --> 00:16:30,450 Я хотел бы уважать своих родителей, как это делают другие. 217 00:16:31,100 --> 00:16:34,000 Лучше бы вообще без родителей! 218 00:16:34,150 --> 00:16:36,800 Сакура, ты не говоришь слишком резко? 219 00:16:37,950 --> 00:16:39,900 Что? Ты на стороне моих родителей? 220 00:16:40,000 --> 00:16:41,000 Что вы имеете в виду под словом «сторона»? 221 00:16:41,000 --> 00:16:41,850 Я просто... 222 00:16:41,850 --> 00:16:45,500 Ааа, из всех людей, почему именно ты, Наруто? здесь? 223 00:16:48,100 --> 00:16:51,650 Если бы это был Саске, он бы меня понял. 224 00:16:51,800 --> 00:16:52,500 Что? 225 00:16:57,300 --> 00:17:00,000 Давно не виделись, Узумаки Наруто. 226 00:17:00,450 --> 00:17:02,400 Ты! Мадара! 227 00:17:08,050 --> 00:17:09,700 Расенган! 228 00:17:13,750 --> 00:17:15,200 Кажется, ты все еще тот же. 229 00:17:15,350 --> 00:17:16,850 ЧЁРТ ДА! 230 00:17:25,750 --> 00:17:28,100 Не думайте о том, чтобы создать какие-либо проблемы в этом деревня. 231 00:17:28,750 --> 00:17:31,500 Это немного не соответствует моим ожиданиям, но это не имеет значения. 232 00:17:42,200 --> 00:17:44,200 Что вы наделали? 233 00:17:57,140 --> 00:18:00,000 Что это было за черт? 234 00:18:01,050 --> 00:18:04,400 Мадара, этот придурок. Куда он пошел? 235 00:18:04,500 --> 00:18:06,800 Может быть, он прячется где-то поблизости! 236 00:18:06,900 --> 00:18:08,400 Давайте поторопимся и расскажем всем! 237 00:18:10,750 --> 00:18:12,900 Эй. Что ты здесь делаешь? 238 00:18:13,000 --> 00:18:15,450 Приятно познакомиться с парнями... 239 00:18:15,550 --> 00:18:18,500 Мы в серьезной затруднительной ситуации! Мадара появился! 240 00:18:18,650 --> 00:18:19,250 Ха... 241 00:18:20,150 --> 00:18:22,550 Эй, ты разве не слышал, что мы только что сказали? 242 00:18:22,750 --> 00:18:26,800 Конечно, я это сделал. Кстати, что это за Мадара? 243 00:18:26,900 --> 00:18:28,400 Что-нибудь поесть? 244 00:18:28,500 --> 00:18:31,500 Сейчас не время глупых шуток! 245 00:18:31,700 --> 00:18:32,700 Как я сказал... 246 00:18:33,700 --> 00:18:35,200 Больно!!! 247 00:18:37,600 --> 00:18:38,200 Акамару? 248 00:18:38,900 --> 00:18:40,850 Ты идиот, Акамару! Ты хочешь умереть? 249 00:18:41,500 --> 00:18:44,100 Почему ты меня все время кусаешь?! 250 00:18:46,600 --> 00:18:47,850 Что ты сказал, идиот? 251 00:18:47,950 --> 00:18:50,450 Я бы тоже не хотел видеть твое уродливое лицо! 252 00:18:56,950 --> 00:18:59,500 У тебя... были проблемы с Акамару? 253 00:18:59,650 --> 00:19:02,300 Что ты имел в виду, проблемы? Это всегда происходит. 254 00:19:02,700 --> 00:19:06,650 Серьезно, я хотел родиться кошачьим шаманом. 255 00:19:06,800 --> 00:19:07,550 Кот? 256 00:19:08,050 --> 00:19:11,950 Потому что Киба — кошачий шаман до мозга костей! 257 00:19:12,050 --> 00:19:13,000 Кстати, 258 00:19:13,000 --> 00:19:13,650 И... 259 00:19:13,750 --> 00:19:15,850 Что вы двое здесь делаете? 260 00:19:16,150 --> 00:19:18,450 Не говорите мне, что у вас, ребята, свидание. 261 00:19:19,050 --> 00:19:21,670 Ни за что! Это исключено. 262 00:19:22,480 --> 00:19:26,550 Если ты когда-нибудь с ним зафлиртуешь, я тебя убью. 263 00:19:26,650 --> 00:19:28,450 Хех... 264 00:19:29,450 --> 00:19:31,000 Будьте честны и скажите это! 265 00:19:31,150 --> 00:19:32,250 Что за... 266 00:19:32,450 --> 00:19:34,400 Эй, ребята! Успокоиться. 267 00:19:34,650 --> 00:19:37,750 Привет! Почему ты ее прикрываешь?! 268 00:19:38,150 --> 00:19:38,950 Хе! 269 00:19:39,850 --> 00:19:42,100 Сакура-чан! Ты идешь первым... 270 00:19:42,250 --> 00:19:43,950 Вот о чем я думаю. 271 00:19:44,430 --> 00:19:47,450 Кстати, парень и девушка были вместе ночью значит... 272 00:19:49,000 --> 00:19:51,050 Они убегают?! Как я и думал, это был свидание! 273 00:19:51,200 --> 00:19:53,000 Остановитесь там прямо сейчас! 274 00:19:54,100 --> 00:19:55,750 Я ненавижу, когда меня игнорируют. 275 00:20:07,300 --> 00:20:08,200 Упс... 276 00:20:13,700 --> 00:20:15,300 Что с ней не так? 277 00:20:15,600 --> 00:20:19,050 Обычно они были такими? 278 00:20:19,250 --> 00:20:20,150 Ни за что! 279 00:20:20,350 --> 00:20:22,100 Эй, Чоджи! 280 00:20:22,750 --> 00:20:25,900 Пойдем есть говядину! Говядину! 281 00:20:26,000 --> 00:20:30,650 На шашлыке нам разрешат есть столько, сколько мы захотим. можно, если мы заплатим им всего 1500 иен. 282 00:20:30,850 --> 00:20:33,500 Если мы втроем пойдем платить голландскую зарплату, тогда... 283 00:20:33,650 --> 00:20:35,250 эммм... так... 284 00:20:36,050 --> 00:20:37,450 Это 500 иен. 285 00:20:37,650 --> 00:20:41,050 В любом случае, мне не очень хочется делать это таким образом. 286 00:20:41,250 --> 00:20:44,450 Я ем только крошечные количества, похожие на птичьи. Это пустая трата. 287 00:20:44,750 --> 00:20:46,350 О чем ты говоришь? 288 00:20:46,550 --> 00:20:51,250 Даже если бы мы могли съесть только 5 порций, это всё равно отличная сделка! 289 00:20:51,450 --> 00:20:54,100 Я свинья? Как бы я съел 5 порций!? 290 00:20:54,250 --> 00:20:55,500 Эй, ребята, пожалуйста.... 291 00:20:57,050 --> 00:21:00,750 Мы теперь зрелые. Мы не должны драться. 292 00:21:00,900 --> 00:21:03,700 Ты только что это увидел? Почему она такая застенчивая? 293 00:21:03,950 --> 00:21:04,880 Да... 294 00:21:07,100 --> 00:21:08,000 Сакура-чан! 295 00:21:08,300 --> 00:21:11,200 Ну-ну, если вы, ребята, свободны, вы хочешь присоединиться к нам? 296 00:21:11,850 --> 00:21:12,450 У меня мурашки по коже? 297 00:21:12,650 --> 00:21:16,500 Поехали, ага! Если мы все пойдем, будет вкуснее. вместе! 298 00:21:17,350 --> 00:21:20,400 Да, с тех пор, как Мадара исчез, 299 00:21:20,600 --> 00:21:22,300 все ведут себя странно. 300 00:21:22,730 --> 00:21:23,950 Да, я тоже так думаю. 301 00:21:24,050 --> 00:21:26,000 Пойдем с нами, а? 302 00:21:26,150 --> 00:21:30,850 Ааа, ну ребята. Некоторое время назад Мадара подошел и исчез. 303 00:21:31,050 --> 00:21:34,600 Хм? Хм? Что такое Мадара? 304 00:21:34,950 --> 00:21:38,000 Знаешь, крутой морской парень! 305 00:21:38,100 --> 00:21:38,950 Ах... 306 00:21:39,050 --> 00:21:40,850 Это рыба! 307 00:21:40,950 --> 00:21:43,500 Ребята, вы действительно не знаете? 308 00:21:43,500 --> 00:21:48,100 Что-то случилось? Вы оба, ребята, несколько странно. 309 00:21:48,250 --> 00:21:51,050 Мы всегда были такими. Те, кто странные есть--! 310 00:21:59,850 --> 00:22:05,420 Сакура, ведь ты дочь героя, который спас нас, ты должен поступить хорошо! 311 00:22:07,900 --> 00:22:09,050 Дочь героя?! 312 00:22:10,050 --> 00:22:11,000 Смотреть! 313 00:22:11,650 --> 00:22:12,050 Хм? 314 00:22:22,800 --> 00:22:24,800 Что?! Это мой отец! 315 00:22:28,450 --> 00:22:30,900 Как это возможно? 316 00:22:35,050 --> 00:22:38,600 Вы парни. Зачем вы тут хайп раздуваете? 317 00:22:43,550 --> 00:22:44,650 Саске-кун!? 318 00:22:44,950 --> 00:22:47,950 Как ты можешь быть здесь?! 319 00:22:50,850 --> 00:22:53,400 Есть ли какие-то проблемы, что я в своей деревне? 320 00:22:53,750 --> 00:22:56,650 М..Ну... Не совсем. Хотя... 321 00:22:56,950 --> 00:23:00,100 Тьфу. Ты выглядишь так, будто увидел привидение. 322 00:23:00,250 --> 00:23:01,950 Сакура! Менма! 323 00:23:02,150 --> 00:23:05,750 Ч..Что? Ты назвал меня Менмой? 324 00:23:07,450 --> 00:23:08,950 Менма: вареные и сушеные побеги бамбука. 325 00:23:10,600 --> 00:23:15,000 Аааа. Это так захватывающе, даже если бы я был тем самым кто это сделал! 326 00:23:15,250 --> 00:23:20,800 Тентен, не бросай такие вещи. Вы могли бы причинить себе вред. 327 00:23:21,050 --> 00:23:22,950 Баня... 328 00:23:23,050 --> 00:23:27,450 Я пошел с ними, потому что все говорили, что они собирались. И посмотреть, как идут дела. 329 00:23:30,050 --> 00:23:32,450 У вас по-прежнему идеальная плоская грудь! 330 00:23:32,550 --> 00:23:35,050 Плоский.... ?! Что вы сказали? 331 00:23:35,250 --> 00:23:40,050 Я слежу за Менмой, так что помни, что ты дама с плоской грудью. 332 00:23:40,250 --> 00:23:43,950 Опять же, с этой Хинатой нельзя связываться! 333 00:23:50,350 --> 00:23:53,650 Так все пришли, кроме Нечеткой Брови? 334 00:23:53,950 --> 00:23:58,050 В этом нет ничего необычного, потому что этот парень жесткий человек. рабочее насекомое! 335 00:23:58,650 --> 00:24:00,350 Ненавижу таких насекомых! 336 00:24:00,550 --> 00:24:03,550 Ты действительно маленький и там, и в мозгу. Как дешево! 337 00:24:04,850 --> 00:24:08,550 Менма посмотри. Тада! Это кошачьи уши! 338 00:24:08,700 --> 00:24:09,550 Уф. Ага-ага. 339 00:24:11,050 --> 00:24:12,300 Ха... Правда? 340 00:24:12,500 --> 00:24:14,900 Что с тобой? 341 00:24:16,350 --> 00:24:18,450 Отлично. На этот раз это лев! 342 00:24:18,550 --> 00:24:19,900 Рев! Рев! 343 00:24:20,750 --> 00:24:26,150 Если меня заставят слушать, я бы предпочел услышать тебя лает как собака! 344 00:24:26,250 --> 00:24:29,650 Ух..!!! 345 00:24:33,600 --> 00:24:35,400 Ударять!!! 346 00:24:45,150 --> 00:24:47,880 Шикамару, хватит баловаться. Ты не один или 347 00:24:48,080 --> 00:24:51,810 двухлетний малыш. Вода переполнился из-за тебя. 348 00:24:53,000 --> 00:24:54,150 Извините, извините! 349 00:24:54,350 --> 00:24:55,650 Ничего не поделаешь. 350 00:24:56,650 --> 00:24:58,050 Многоразмерное дзюцу! 351 00:24:59,300 --> 00:25:03,250 Это так круто! Похоже, наводнение! Так круто! 352 00:25:03,350 --> 00:25:07,300 Ах... Киба - кошачий шаман! Шикамару идиот! 353 00:25:07,400 --> 00:25:09,750 У меня так кружится голова, просто глядя на их! 354 00:25:10,000 --> 00:25:13,250 Ты один, чтобы поговорить!? Ты неуклюжий идиот! 355 00:25:13,450 --> 00:25:16,100 Твой характер все тот же. 356 00:25:16,550 --> 00:25:21,400 Означает ли это, что могут быть такие, кто этого не сделал? измениться? 357 00:25:21,650 --> 00:25:25,150 Нет, нет! Сюда! Лицо в эту сторону! 358 00:25:25,750 --> 00:25:27,850 Я сказал, что у нас нет никаких особых отношений! 359 00:25:27,900 --> 00:25:31,200 Ты лжец! Я знаю, что у тебя есть мнение о Менме! 360 00:25:32,150 --> 00:25:34,000 Хм?! Это чувство...! Ни за что! 361 00:25:34,250 --> 00:25:35,650 Она узнала! 362 00:25:35,750 --> 00:25:38,650 Неджи, ты придурок! Я убью тебя! 363 00:25:47,400 --> 00:25:48,400 Что случилось?! 364 00:25:48,550 --> 00:25:50,900 Ой... Больно... 365 00:25:51,250 --> 00:25:52,900 Почему Ли здесь? 366 00:25:53,000 --> 00:25:56,400 Ты ублюдок, Рок Ли! Ты сказал ты собирался тренироваться... 367 00:25:56,500 --> 00:25:57,850 Вместо этого вы подглядывали!!! 368 00:25:58,050 --> 00:25:59,950 Н-Ни за что! 369 00:26:00,150 --> 00:26:03,500 Я ехал домой после тренировки, но Я случайно отвлекся! 370 00:26:03,650 --> 00:26:05,300 Это несчастный случай! 371 00:26:05,450 --> 00:26:07,700 Вы тренируетесь на вершине бани? 372 00:26:07,950 --> 00:26:10,550 Прежде чем я убью, Неджи! я получаю ты первый! 373 00:26:10,650 --> 00:26:12,250 Привет! Что случилось?! 374 00:26:13,800 --> 00:26:15,300 Ли просто украдкой на нас посмотрел! 375 00:26:15,400 --> 00:26:17,150 Что?! Этот ублюдок! 376 00:26:18,750 --> 00:26:20,150 Ты сам не из тех, кто разговаривает! 377 00:26:20,350 --> 00:26:22,250 Подождите секундочку, Хината-сама. 378 00:26:22,450 --> 00:26:24,250 Придурок! Он просто сбежал! 379 00:26:24,450 --> 00:26:26,350 Ребята, давайте поймаем его! 380 00:26:29,450 --> 00:26:31,250 Что происходит, серьезно? 381 00:26:31,350 --> 00:26:35,000 Кажется, у нашего одноклассника изменился характер. до полной противоположности! 382 00:26:35,100 --> 00:26:37,550 Все они? Саске тоже? 383 00:26:38,000 --> 00:26:44,450 Нет, он совсем не изменился. Он был полон сам как обычно. 384 00:26:44,950 --> 00:26:51,650 Действительно? А что, если Ли тоже не изменится? Он быть ложно обвиненным. 385 00:26:51,850 --> 00:26:53,550 Сакура, поехали! 386 00:26:56,350 --> 00:27:00,350 Думал ли ты, что сможешь сбежать от нас без какое-нибудь дзюцу?! 387 00:27:00,650 --> 00:27:02,550 Я очень разочарован, Ли! 388 00:27:02,700 --> 00:27:05,450 Ты тоже украдкой поглядывал, как ты мог бы сказать? вот?! 389 00:27:05,600 --> 00:27:06,900 Это недоразумение, все. 390 00:27:07,200 --> 00:27:11,030 Я тренировался, перепрыгивая через ров и Я что-то застрял. 391 00:27:11,130 --> 00:27:13,900 Вот почему я случайно упал в девичья гардеробная. 392 00:27:14,000 --> 00:27:15,500 Я не хочу слышать твои оправдания! 393 00:27:15,630 --> 00:27:17,100 Ждать! Подожди секунду, Хината! 394 00:27:17,400 --> 00:27:19,300 Менма!? 395 00:27:19,400 --> 00:27:20,600 Вам следует успокоиться, ребята. 396 00:27:20,800 --> 00:27:22,700 Он мог быть прав. 397 00:27:22,800 --> 00:27:25,350 Сакура-сан... 398 00:27:26,200 --> 00:27:29,400 Я злюсь. Если это неправда, ты умрешь моей головой. 399 00:27:29,600 --> 00:27:32,600 Прекрати это. Ли не такой человек--! 400 00:27:32,700 --> 00:27:33,600 Хех... 401 00:27:36,750 --> 00:27:39,630 Какого черта? Почему ты носишь мой нижнее белье?! 402 00:27:41,350 --> 00:27:43,150 Я почти уверен, что он украл его из гримерки. 403 00:27:46,800 --> 00:27:50,150 Ли, ты извращенец! 404 00:27:54,950 --> 00:27:59,150 Это сводит меня с ума! Такое ощущение, что я собираюсь стать совсем сумасшедшим. 405 00:27:59,950 --> 00:28:02,700 Я не знаю, как с этим справиться. 406 00:28:02,900 --> 00:28:06,030 Саске в деревне, меня зовут Менма! 407 00:28:06,150 --> 00:28:09,700 Как, черт возьми, это произошло!? 408 00:28:11,600 --> 00:28:14,500 В данный момент... мы могли бы быть втянули в 409 00:28:14,700 --> 00:28:16,300 другой мир из-за дзюцу Мадары. 410 00:28:16,600 --> 00:28:18,300 Это единственное объяснение, которое я могу дать. 411 00:28:18,500 --> 00:28:21,300 Что значит другой мир? Какой мир это? 412 00:28:21,450 --> 00:28:22,850 Конечно, я не слишком уверен. 413 00:28:23,050 --> 00:28:25,900 Пока у нас недостаточно информации. 414 00:28:26,150 --> 00:28:29,900 Тогда нам лучше получить больше информации с этого момента. 415 00:28:30,100 --> 00:28:33,700 Да, давай сделаем это. И помните твое имя запрещено 416 00:28:33,800 --> 00:28:36,100 перед другими, так что не говорите это вслух. 417 00:28:36,200 --> 00:28:38,600 Что?! Что мне тогда делать? 418 00:28:38,700 --> 00:28:41,500 Ну, тебя здесь зовут Менма! 419 00:28:42,000 --> 00:28:46,300 Итак, вам следует попытаться получить информацию, которую мы хотеть. Понял, Менма!? 420 00:28:48,350 --> 00:28:50,900 Даже ты, Сакура. 421 00:29:19,800 --> 00:29:21,450 О, это ты, Сакура! 422 00:29:21,550 --> 00:29:21,900 Да! 423 00:29:23,500 --> 00:29:24,700 Ну вот. 424 00:29:24,800 --> 00:29:26,300 Ты даешь мне это бесплатно? 425 00:29:26,400 --> 00:29:32,000 Не беспокойтесь об этом! Твои родители спасли наш город! 426 00:29:32,300 --> 00:29:35,100 Этого более чем достаточно! 427 00:29:38,800 --> 00:29:42,200 Ага, понятно. Они герои. 428 00:29:49,000 --> 00:29:49,900 Сакура! 429 00:29:51,100 --> 00:29:53,050 Вам следует правильно снять обувь! 430 00:30:08,200 --> 00:30:11,800 Эх... но я Узумаки Наруто. 431 00:30:16,400 --> 00:30:20,200 Подожди. Если бы отец Сакуры стал героем и спас город... 432 00:30:20,300 --> 00:30:21,300 Это значит... 433 00:30:54,100 --> 00:30:55,900 Папа! Мама! 434 00:30:58,400 --> 00:31:00,100 Кья... 435 00:31:00,600 --> 00:31:02,300 Кто ты, черт возьми?! 436 00:31:02,600 --> 00:31:05,800 Я-я тот, кто здесь живет! 437 00:31:05,900 --> 00:31:12,300 Что? Какого черта ты говоришь, это мой дом! Уходите! Возьми это! 438 00:31:18,300 --> 00:31:24,900 У меня теперь даже нет своей комнаты? Что не так с этим миром? 439 00:31:25,200 --> 00:31:27,000 Это невозможно! 440 00:31:27,500 --> 00:31:28,600 Замолчи! 441 00:31:46,400 --> 00:31:51,900 Хорошая работа, ребята. Я смог поймать его твоим помощь. 442 00:31:58,230 --> 00:32:02,400 Неограниченное испытание Цукуёми, Ограниченное Цукуёми! 443 00:32:02,500 --> 00:32:07,300 Этот мир – интересное место, где каждый ведет себя странно странно. 444 00:32:07,700 --> 00:32:12,500 Используя силу семи биджу, я созданный в этом Измерении, 445 00:32:12,700 --> 00:32:17,200 другой мир. в котором я переместил их тела. 446 00:32:17,450 --> 00:32:23,990 Кстати, похоже, что мир не совсем такой же, как этот мир. 447 00:32:24,200 --> 00:32:29,800 Например, они похожи на вот такие маленькие камешки. 448 00:32:32,300 --> 00:32:36,950 Это естественно, что тихая вода начинает дрожать, если я бросаю камень в это. 449 00:32:37,100 --> 00:32:38,000 Думаю, я понял. 450 00:32:38,200 --> 00:32:41,900 Тогда мне пора начинать. 451 00:32:43,100 --> 00:32:46,230 Но это странно. Хотя этот мир создан 452 00:32:46,330 --> 00:32:50,600 тобой, ты не можешь управляйте им как хотите. 453 00:32:51,000 --> 00:32:55,800 Разве я этого не говорил? Это всего лишь тест. Однако я 454 00:32:56,010 --> 00:32:59,100 не позволит им иметь верх! 455 00:33:16,600 --> 00:33:19,200 Я воспользуюсь своим секретным дзюцу. 456 00:33:21,500 --> 00:33:26,900 Мечтаете ли вы контролировать мир ниндзя с помощью собрать все бижуу? 457 00:33:27,100 --> 00:33:30,100 Какой очевидный сон. 458 00:33:31,000 --> 00:33:34,900 У призрака мозги лучше... Кто ты? 459 00:33:35,700 --> 00:33:40,400 Какое это имеет значение? Кстати, я одолжу тебе свою сила тебе. 460 00:34:03,200 --> 00:34:04,800 Хм? Это... 461 00:34:05,200 --> 00:34:09,800 Четвертый Хокаге 462 00:34:14,200 --> 00:34:15,600 Это Саске! 463 00:34:19,630 --> 00:34:21,700 Что случилось сегодня утром? 464 00:34:22,100 --> 00:34:24,600 Вчера я беспокоился о твоем синем лице. 465 00:34:25,100 --> 00:34:27,900 Ты не беспокоился обо мне, не так ли? 466 00:34:28,900 --> 00:34:33,500 Просто расскажи мне о своих проблемах. Потому что я всегда на связи ваша сторона. 467 00:34:33,700 --> 00:34:35,500 Саске-кун! 468 00:34:44,600 --> 00:34:47,800 Ночуем под открытым небом в деревне. Это даже не имеет смысла. 469 00:34:48,050 --> 00:34:50,200 Ага. Вы прошли через множество неприятностей. 470 00:34:50,600 --> 00:34:52,150 Почему ты говоришь так, будто это не твое дело? 471 00:34:53,200 --> 00:34:55,300 Разве тебе не было одиноко в одиночестве? 472 00:34:56,700 --> 00:34:59,900 Я не уверен насчет одиночества, но это было так удобный. 473 00:35:00,200 --> 00:35:02,900 Вам было комфортно?! Что не так с все?! 474 00:35:06,300 --> 00:35:11,000 Не унывать. В любом случае, давайте организуем нашу информация. 475 00:35:12,300 --> 00:35:18,400 Это место создано дзюцу Мадары, но кажется как будто жители деревни не наши враги. 476 00:35:18,600 --> 00:35:21,100 Мы здесь ни о ком ничего не знаем, 477 00:35:21,400 --> 00:35:24,800 но они, кажется, знают о нас. 478 00:35:25,100 --> 00:35:26,100 Более того... 479 00:35:26,400 --> 00:35:30,800 Ах! Какое это красивое зрелище! 480 00:35:31,400 --> 00:35:34,000 Эта картина выглядит так, будто он нарисовал ее ногой. 481 00:35:34,200 --> 00:35:36,100 Это так? У меня нет никакого художественного чутья. 482 00:35:36,400 --> 00:35:38,000 Это пейзажная картина? 483 00:35:38,200 --> 00:35:41,800 Ну, у меня нет никакого художественного чутья. 484 00:35:42,300 --> 00:35:45,900 Все какие-то необычные. 485 00:35:54,500 --> 00:35:55,400 Остановитесь! 486 00:35:55,680 --> 00:35:56,100 Проклятие! 487 00:35:56,200 --> 00:35:57,800 Пойдем, Наруто! 488 00:36:00,500 --> 00:36:02,700 Я ненавижу людей, убегающих, как ненавижу насекомых. 489 00:36:03,700 --> 00:36:07,700 Привет, Сакура-сан! Давайте играть! 490 00:36:11,200 --> 00:36:15,200 Больше всего изменились другие отношение к Сакуре. 491 00:36:15,700 --> 00:36:18,300 Дочь героя, Сакура! Дай мне рукопожатие! 492 00:36:18,500 --> 00:36:20,000 Хорошо. Прохладный. 493 00:36:20,200 --> 00:36:25,950 Когда я вырасту, я хочу быть похожей на Сакуру. Как я могу быть таким? 494 00:36:26,150 --> 00:36:33,700 Что? Ну и старайся, учись, тренируйся и если у тебя есть смелость и дух 495 00:36:33,900 --> 00:36:35,100 ты отлично справишься! 496 00:36:35,200 --> 00:36:36,900 Супер! 497 00:36:37,200 --> 00:36:38,900 Я постараюсь изо всех сил! Пока! 498 00:36:39,200 --> 00:36:40,900 Удачи! 499 00:36:42,400 --> 00:36:45,600 Кстати, похоже, тебе это нравится ситуация прямо сейчас. 500 00:36:46,700 --> 00:36:52,900 Что ты имеешь в виду? Я просто притворяюсь дочь героя. 501 00:36:53,200 --> 00:36:54,900 Действительно? 502 00:36:55,200 --> 00:36:57,900 Честно говоря, мне это немного понравилось. 503 00:36:58,200 --> 00:37:01,700 Не похоже, что это это пока опасно 504 00:37:02,100 --> 00:37:04,800 и это очень здорово живи вот так... 505 00:37:05,200 --> 00:37:13,200 Давай! Это фальшивый мир, в который мы пришли благодаря дзюцу Мадары! 506 00:37:13,330 --> 00:37:16,630 Я знаю. Просто говорю. 507 00:37:16,830 --> 00:37:20,350 В любом случае, я не хочу здесь больше оставаться! 508 00:37:20,550 --> 00:37:22,300 Пфф... Куда ты идешь?! 509 00:37:22,500 --> 00:37:26,400 Чтобы получить больше информации! У нас нет времени играй здесь! 510 00:37:28,500 --> 00:37:30,950 Подожди меня. 511 00:37:49,200 --> 00:37:57,300 Поскольку он заперт в моей технике, Девятихвостый почти мой. 512 00:37:57,500 --> 00:38:00,800 Это означает, что вы можете получить его, когда захотите. 513 00:38:01,900 --> 00:38:03,800 Нам не нужно спешить! 514 00:38:03,900 --> 00:38:06,000 Есть много способов получить то, что я хочу! 515 00:38:07,200 --> 00:38:11,100 заставить Узумаки Наруто подчиниться и получение Девятихвостого! 516 00:38:13,100 --> 00:38:17,400 Лучший способ быстро получить информацию — спросить Бабушка. 517 00:38:18,900 --> 00:38:20,000 Что ты имеешь в виду?? 518 00:38:20,200 --> 00:38:23,000 Биджу Lighting Nation было украдено?! 519 00:38:25,500 --> 00:38:27,500 Что ты имел в виду? 520 00:38:27,700 --> 00:38:28,300 Менма!? 521 00:38:28,400 --> 00:38:29,800 Биджу похитили? 522 00:38:29,900 --> 00:38:31,500 Что-то случилось с Мистером Би?? 523 00:38:31,700 --> 00:38:36,430 Успокоиться. Я слышал, что то, что было украдено, женщины-джункирики! 524 00:38:36,530 --> 00:38:38,130 Цунаде-сама!? 525 00:38:38,250 --> 00:38:43,150 Поскольку скоро произойдет битва, нет причин чтобы скрыть это. 526 00:38:43,560 --> 00:38:45,700 Воевать?! Кто в мире против? 527 00:38:45,900 --> 00:38:50,760 Вы знаете о человеке в маске кто в последнее время все портит 528 00:38:50,900 --> 00:38:55,000 нация, используя множество эксклюзивное дзюцу, да? 529 00:38:55,500 --> 00:38:56,730 Мужчина в маске? 530 00:38:57,030 --> 00:39:00,160 Он преступник S-ранга. 531 00:39:00,800 --> 00:39:04,100 Кто думал, что он заполучит бижуу!? 532 00:39:04,600 --> 00:39:09,630 Биджу и маска. Сакура, может быть, он... 533 00:39:09,730 --> 00:39:13,400 Вы правы! Как вы сказали, Мадара этого не делает. существуют в этом мире! 534 00:39:13,600 --> 00:39:18,400 но поскольку ты здесь Менма, его имя тоже мог измениться! 535 00:39:18,730 --> 00:39:21,100 Где сейчас этот придурок? 536 00:39:21,500 --> 00:39:25,200 Забудь это! Он не тот человек, с которым можно иметь дело с. 537 00:39:25,450 --> 00:39:29,300 Многие люди, в том числе и мы, пытались удалить его. 538 00:39:29,560 --> 00:39:32,950 Однако Джирайя, который является одним из трех легендарных 539 00:39:33,150 --> 00:39:34,350 ниндзя, не смог выжить и вернуться. 540 00:39:34,500 --> 00:39:37,100 Эро Сенин был... 541 00:39:38,730 --> 00:39:41,300 Джирайя сказал, что когда он был жив 542 00:39:41,530 --> 00:39:45,230 есть только один способ сбить человека в маске вниз. 543 00:39:45,800 --> 00:39:50,300 По его словам, лучше всего использовать Свиток Красной Луны. 544 00:39:59,600 --> 00:40:01,000 Вы оба, с возвращением! 545 00:40:02,200 --> 00:40:03,800 Мы завершили миссию. 546 00:40:05,250 --> 00:40:05,900 Хе?... 547 00:40:07,830 --> 00:40:10,350 Они мои папа и мама... 548 00:40:10,630 --> 00:40:12,200 Жив?!... 549 00:40:13,650 --> 00:40:15,000 Эх... 550 00:40:15,400 --> 00:40:18,830 Правильно ли это сказать своим родителям, которые пришли вернулся после завершения миссии?? 551 00:40:19,650 --> 00:40:22,100 Я вижу, в этом мире... 552 00:40:22,800 --> 00:40:25,000 Можете ли вы рассказать мне об этом подробнее? 553 00:40:25,900 --> 00:40:30,000 Джирайя-сенсей сказал мне, что слышал пророчество. в храме Мёбоку. 554 00:40:30,400 --> 00:40:33,300 Великая Жаба Мудрец предсказал, что человек в маске мог 555 00:40:33,400 --> 00:40:35,530 быть побежденным только Свитком Красной Луны! 556 00:40:36,400 --> 00:40:38,800 Пророчество о Великих Жабах неоспоримо! 557 00:40:40,300 --> 00:40:46,850 Чтобы исполнить пророчество, Сэнсэй получил Красную Луну. Прокрутите, рискуя своей жизнью. 558 00:40:47,400 --> 00:40:53,550 Однако он не смог вернуться в деревню. и умер там от серьезных травм. 559 00:40:53,830 --> 00:40:56,030 Тогда где свиток? 560 00:40:56,600 --> 00:41:00,140 Он будет спрятан на границе Нации Огня. 561 00:41:00,730 --> 00:41:03,000 Это означает, что вы разгадали пароль! 562 00:41:03,950 --> 00:41:06,400 Однако нам пришлось пережить эту проблему. 563 00:41:07,000 --> 00:41:10,500 Минато и Кушина. ты двое, иди и возьми это сразу после 564 00:41:10,700 --> 00:41:14,500 Какаши и Гай приходят вернулись со своей миссии. 565 00:41:14,880 --> 00:41:17,500 Эта миссия! Отпусти и меня, бабушка! 566 00:41:17,850 --> 00:41:19,380 Наруто! Почему вы хотите поехать туда? 567 00:41:19,800 --> 00:41:24,000 Я не могу просто стоять здесь. Дзюцу закончится, если мы остановите того, кто это использовал! 568 00:41:24,100 --> 00:41:27,000 Мы наконец нашли способ вернуться в реальный мир! 569 00:41:27,600 --> 00:41:28,800 Это правда. 570 00:41:29,200 --> 00:41:30,000 Бабушка... 571 00:41:31,000 --> 00:41:33,700 Я не могу тебя отпустить! 572 00:41:34,900 --> 00:41:37,250 Я также прошу у вас разрешения. 573 00:41:37,530 --> 00:41:38,300 Минато! 574 00:41:38,700 --> 00:41:43,000 Не волнуйся. Мы вернемся со свитком. 575 00:41:43,800 --> 00:41:45,430 Хорошо, тогда. 576 00:41:45,730 --> 00:41:47,800 Спасибо за ваше разрешение. 577 00:42:10,600 --> 00:42:14,630 Я был удивлен. Хм, я не думал, что ты родители бы... 578 00:42:16,000 --> 00:42:18,630 Мадара, этот придурок! Он играет с люди! 579 00:42:18,730 --> 00:42:22,400 Видя эти фейки... 580 00:42:23,700 --> 00:42:24,600 Я знаю. 581 00:42:27,930 --> 00:42:35,750 Мне нужно поспешить обратно, забрать этот свиток и уйти отсюда. прежде чем Мадара добьется своего! 582 00:42:51,900 --> 00:42:55,800 Есть люди, которых не должно быть в деревне и мертвые люди живы. 583 00:42:56,300 --> 00:42:58,600 Что это за место? 584 00:43:07,930 --> 00:43:09,900 Родители Наруто живы. 585 00:43:11,100 --> 00:43:13,600 Интересно, как у него сейчас дела? 586 00:43:17,700 --> 00:43:21,300 Перестань так себя вести и выходи, Менма. Я сказал ужин готов. 587 00:43:21,800 --> 00:43:24,000 Я сказал, что не голоден, так что оставь меня в покое. 588 00:43:25,350 --> 00:43:27,900 Я не буду сидеть и смеяться над этими фейками. 589 00:43:41,430 --> 00:43:46,130 Как ты смеешь не подчиняться мне? Вы, должно быть, вышли из ваш разум действовать таким образом. 590 00:43:47,250 --> 00:43:53,260 Лучше послушай свою маму. Ты не забыл ее прозвище Красное Кровавое Море, а ты? 591 00:43:53,360 --> 00:43:57,000 Ты собираешься пообедать с нами, да? 592 00:43:57,200 --> 00:43:57,800 Да! 593 00:44:02,300 --> 00:44:03,300 Я задолбался. 594 00:44:03,500 --> 00:44:06,100 Менма, принеси посуду, если она у тебя есть. 595 00:44:06,400 --> 00:44:08,360 Сделай это сам! 596 00:44:09,450 --> 00:44:12,800 Ты не выглядишь счастливым. Ты дрался с Сакурой? или что-то еще? 597 00:45:01,050 --> 00:45:03,700 Необычно, что ты просматриваешь эти альбомы. 598 00:45:04,100 --> 00:45:06,300 Все в порядке. Не совсем! 599 00:45:07,900 --> 00:45:12,600 О, почему ты попросил бабушку отпустить меня с тобой? 600 00:45:13,400 --> 00:45:15,600 Конечно, это потому, что я думал, что у тебя есть причины. 601 00:45:15,800 --> 00:45:20,200 Мой сын не из тех детей, которые просят милостыню без есть причины, да? 602 00:45:20,400 --> 00:45:21,900 О чем идет речь? 603 00:45:22,400 --> 00:45:24,950 Ну, это детско-родительские отношения. 604 00:45:42,700 --> 00:45:45,500 Большой! Давайте двигаться с энергией! 605 00:45:45,760 --> 00:45:52,700 Энергии не осталось. Трудно продолжать получать миссии. Мы даже не молоды. 606 00:45:53,100 --> 00:45:55,600 Не расстраивайся так! Давайте работайте усердно! 607 00:45:55,900 --> 00:45:57,700 Они поменяли друг друга? 608 00:46:04,700 --> 00:46:06,300 Что с этим взглядом? 609 00:46:06,600 --> 00:46:10,200 Вам следует набраться смелости, чтобы хорошо выглядеть дочь героя. 610 00:46:10,360 --> 00:46:12,350 Перестань меня трогать! 611 00:46:12,600 --> 00:46:15,700 Что с ним не так? Вошел ли он в свой бунтарская фаза? 612 00:46:19,560 --> 00:46:21,800 Эй, ты не должен... 613 00:46:22,000 --> 00:46:25,200 Неважно, потому что я не Менма1 614 00:46:26,300 --> 00:46:27,800 Наруто... 615 00:46:39,200 --> 00:46:45,500 Спасибо. Я смог найти бижуу, потому что вашей информации. 616 00:46:45,700 --> 00:46:49,000 Нет ничего, чего бы я не знал об этом мире! 617 00:46:50,760 --> 00:46:56,800 Поэтому я дам вам несколько советов. У тебя будут проблемы скоро, 618 00:46:58,000 --> 00:47:00,860 Вы говорите о Свитке Красной Луны, который было в пророчестве? 619 00:47:01,610 --> 00:47:04,310 Враг уже начал движение. 620 00:47:06,200 --> 00:47:07,600 Это так?! 621 00:47:11,500 --> 00:47:14,600 Свиток Красной Луны находится там. 622 00:47:14,800 --> 00:47:18,400 Сенсей, естественно, расставил ловушки! 623 00:47:18,610 --> 00:47:21,800 Какаши, ты иди первым и разведывай твой Шаринган спереди. 624 00:47:22,010 --> 00:47:23,510 Понял! 625 00:47:24,760 --> 00:47:26,660 Это то, что я хотел бы сказать, но, 626 00:47:26,900 --> 00:47:31,600 Я злоупотреблял Шаринганом, и я слишком устал! 627 00:47:32,060 --> 00:47:35,400 Вы действительно становитесь беспомощными в важном фазы. 628 00:47:35,500 --> 00:47:38,000 Блин! я тоже переборщил... 629 00:47:38,900 --> 00:47:41,600 Я тоже теперь старый. 630 00:47:43,200 --> 00:47:46,400 Ладно, тогда давай отдохнем. 631 00:47:47,000 --> 00:47:49,400 Эммм, а где Менма? 632 00:47:51,260 --> 00:47:53,800 Ааа, серьёзно. 633 00:47:58,260 --> 00:48:00,800 Нет времени бездельничать! 634 00:48:02,200 --> 00:48:03,900 Это все? 635 00:48:16,200 --> 00:48:17,900 Жабий босс! 636 00:48:21,200 --> 00:48:22,030 Мы отстали на шаг! 637 00:48:22,330 --> 00:48:24,160 Менма, ты слишком неосторожен! 638 00:48:24,360 --> 00:48:25,300 Мы отстали на шаг! 639 00:48:25,500 --> 00:48:27,800 Поскольку он примчался сюда один, то это ничего не поделаешь! 640 00:48:28,000 --> 00:48:33,600 Мы ниндзя из деревни Лист. Мы пришли за свитком, Джирайя ушел за нами. 641 00:48:34,200 --> 00:48:35,900 Я не знаю о таком раскладе. 642 00:48:36,200 --> 00:48:41,900 Нас только что попросили защитить документ! 643 00:48:42,200 --> 00:48:43,900 Босс Жаба! Поговори со мной немного... 644 00:48:44,200 --> 00:48:46,800 Заткнись! 645 00:48:48,300 --> 00:48:50,900 Раз уж дело дошло до этого, 646 00:48:51,200 --> 00:48:52,600 другого выбора нет! 647 00:48:52,800 --> 00:48:53,900 Есть несколько способов пройти через них! 648 00:49:13,400 --> 00:49:14,900 Число огромно! 649 00:49:15,200 --> 00:49:17,900 Я едва могу двигаться. 650 00:49:21,800 --> 00:49:24,500 И все же я не хочу причинять им боль. 651 00:49:24,800 --> 00:49:27,500 Все они — жабы, которых Джирайя попросил меня взять. забота о. 652 00:49:31,900 --> 00:49:32,500 Нет! 653 00:49:32,800 --> 00:49:33,800 Подожди секунду! 654 00:49:35,600 --> 00:49:37,100 Менма! 655 00:49:38,800 --> 00:49:40,500 Позвольте мне пройти, Босс Жаба! 656 00:49:40,800 --> 00:49:43,500 Ты, малыш! Почему ты пытаешься быть дружелюбным?! 657 00:49:44,800 --> 00:49:46,800 Даже Босс Жаба в этом мире другой. 658 00:49:47,000 --> 00:49:49,800 Затем я покажу ему свой Режим Мудреца. 659 00:49:52,600 --> 00:49:56,300 Где ты?! Куда делся этот ребенок?! 660 00:49:59,900 --> 00:50:01,300 Кнут любви! 661 00:50:01,800 --> 00:50:04,400 У меня почти получилось! 662 00:50:05,900 --> 00:50:07,400 Возьми это! 663 00:50:08,250 --> 00:50:09,300 Менма! 664 00:50:16,500 --> 00:50:17,600 Кушина! 665 00:50:20,900 --> 00:50:21,800 Минато! 666 00:50:27,800 --> 00:50:33,500 П...почему...почему ты спас меня и... 667 00:50:33,800 --> 00:50:35,300 Держись, Менма! 668 00:50:35,600 --> 00:50:36,300 Но... 669 00:50:36,600 --> 00:50:40,800 Ничего страшного, оставайся с Кушиной. Я разберусь с этим. 670 00:50:44,400 --> 00:50:46,300 Ты вредитель! 671 00:50:55,900 --> 00:50:57,500 Мы потеряли его! 672 00:51:06,600 --> 00:51:11,300 Это запечатывающее дзюцу, сочетающееся с пространством. время-дзюцу и цепное дзюцу. 673 00:51:12,300 --> 00:51:15,900 Я думаю, что только Джирайя Сенсо и я могли бы может распечатать это. 674 00:51:36,900 --> 00:51:40,800 Хорошая работа. Я получил Свиток Красной Луны. 675 00:51:44,600 --> 00:51:46,100 Ты в порядке? 676 00:51:56,400 --> 00:52:02,400 Я думаю, Кушина просто получила небольшой ожог. Но ты Знай это, даже если я этого не скажу, верно? 677 00:52:02,600 --> 00:52:07,800 Пожалуйста, оставь меня в покое. Это не ваше дело! Перестань быть таким! 678 00:52:08,000 --> 00:52:13,200 Она была ранена в результате собственных действий! я мог бы я бы уклонился от этой атаки, если бы был один! 679 00:52:18,400 --> 00:52:21,800 Я не могу просто оставить тебя одну. Неважно. что происходит, когда 680 00:52:22,000 --> 00:52:25,300 мы хотим защитить кого-то, наши тела просто двигаются! 681 00:52:25,600 --> 00:52:27,800 Вот что такое родитель. 682 00:52:29,500 --> 00:52:33,100 Зачем мне такие вещи говорить? 683 00:52:35,000 --> 00:52:36,800 Странно, что это я говорю это? 684 00:52:37,500 --> 00:52:38,800 Я не это имел в виду: 685 00:52:39,900 --> 00:52:41,000 Почему... 686 00:52:44,800 --> 00:52:49,560 Никогда не поступайте так опасно. Я говорил с Кушиной, что мы 687 00:52:49,860 --> 00:52:55,400 напишу рекомендательное письмо чтобы ты стал джонином. 688 00:52:56,300 --> 00:52:57,800 Менма! 689 00:53:04,800 --> 00:53:07,800 Я уже отругал его. 690 00:53:08,000 --> 00:53:09,000 Этот ребенок серьезно... 691 00:53:11,800 --> 00:53:15,200 Слава богу, ты не пострадал. 692 00:54:00,300 --> 00:54:03,200 Это очень близкий родитель-ребенок отношения! 693 00:54:09,800 --> 00:54:12,000 Джирайя теперь может полностью покоиться с миром. 694 00:54:12,200 --> 00:54:18,100 Тогда давайте подготовим нашу армию! Мы можем, наконец, победить человека в маске! 695 00:54:19,100 --> 00:54:21,900 Нет, давайте подождем возможности. 696 00:54:22,300 --> 00:54:23,900 Возможность?! 697 00:54:25,600 --> 00:54:30,250 Пророчество еще не закончилось. Есть следующий предложение в пророчестве. 698 00:54:30,560 --> 00:54:34,100 «Свиток откроется, когда выходит красная луна». 699 00:54:34,400 --> 00:54:37,950 Я сохраню это до тех пор. 700 00:54:51,400 --> 00:54:56,100 Хотя мы едва получили Свиток Красной Луны, он кажется, нам снова придется ждать. 701 00:54:56,200 --> 00:54:57,350 Да... 702 00:54:58,300 --> 00:55:01,900 Тем более я не знаю, когда Луна станет красной. 703 00:55:02,100 --> 00:55:04,300 Завтра мы сможем спросить Цунаде-сама... 704 00:55:04,500 --> 00:55:08,100 Сакура, прости, но мне сегодня пора идти... 705 00:56:46,400 --> 00:56:47,800 Ты сегодня пришел домой рано. 706 00:56:52,200 --> 00:56:54,300 Папа, мама. 707 00:56:57,000 --> 00:56:59,700 Добро пожаловать домой, Менма. 708 00:57:05,300 --> 00:57:06,500 Хорошо быть дома! 709 00:57:32,600 --> 00:57:36,300 Я слышал, что в Конохе есть Свиток Красной Луны. 710 00:57:36,500 --> 00:57:39,900 Тогда мне пора начинать. 711 00:57:50,500 --> 00:57:58,400 Limited Tsukuyomi производит вещи, которые человек больше всего хочет в этот момент. 712 00:57:58,600 --> 00:58:00,900 Мир, которого они искренне желают. 713 00:58:01,200 --> 00:58:08,200 Вот почему, когда их стремления исполняются, они не могут уйти! 714 00:58:08,400 --> 00:58:14,800 Своими желаниями люди очарованы без любое сопротивление. 715 00:58:19,400 --> 00:58:22,900 Моя любимая еда станет неаппетитной, если я тоже ее съем много. 716 00:59:02,500 --> 00:59:04,400 Дочь героя. 717 00:59:05,200 --> 00:59:06,900 Наруто. 718 00:59:07,200 --> 00:59:09,500 Вы всегда чувствовали себя так? 719 00:59:32,100 --> 00:59:33,000 Саске-кун! 720 00:59:35,930 --> 00:59:38,200 Какой ты игрок, Саске. 721 00:59:38,400 --> 00:59:43,800 Я серьезно. Помни, что я всегда на твоем сторона. 722 01:00:14,600 --> 01:00:17,500 Мне очень жаль, Наруто. Я был неправ. 723 01:00:23,600 --> 01:00:26,300 Давайте поторопимся и вернемся в наш мир. 724 01:00:36,400 --> 01:00:39,100 Прости, Наруто! Давай д-- 725 01:00:42,400 --> 01:00:44,950 Я сейчас их взорву! 726 01:01:14,000 --> 01:01:18,200 Что я должен делать? Были ли слова, которые я сказал перед проблемой? 727 01:01:21,600 --> 01:01:24,300 Мечта Наруто... 728 01:01:53,400 --> 01:01:55,500 Что значит, у тебя было что-то важное? о чем ты хотел поговорить? 729 01:01:55,700 --> 01:01:59,400 Вообще-то, я сегодня немного занят. 730 01:01:59,700 --> 01:02:00,500 Кажется, именно так. 731 01:02:00,900 --> 01:02:07,400 Я просто думал о провожу дополнительное время... 732 01:02:09,200 --> 01:02:12,950 Наруто, ты счастливее жить в этом мире? 733 01:02:13,150 --> 01:02:18,900 Что? Ха-ха-ха, какой ты глупый. Какая шутка. 734 01:02:32,500 --> 01:02:39,000 Здесь есть все, что я всегда хотел! Все! 735 01:02:43,900 --> 01:02:50,800 Есть папа и мама. Я всегда хотел жить как это! 736 01:03:02,500 --> 01:03:04,900 Это была моя мечта. 737 01:03:05,600 --> 01:03:07,500 Но это место... 738 01:03:07,700 --> 01:03:12,900 Я знаю, что это фальшивый мир. Но я... 739 01:03:26,800 --> 01:03:28,300 Ты...! 740 01:03:50,400 --> 01:03:55,300 Спасибо, что извлекли документ из устройства. 741 01:03:55,400 --> 01:03:59,100 Там. Я должен вернуть Свиток Красной Луны. 742 01:03:59,400 --> 01:04:02,900 Хокаге-сама! Мы не можем вернуть тебе красный Лунный свиток! 743 01:04:03,400 --> 01:04:04,900 Странно для картофеля фри! 744 01:04:07,900 --> 01:04:08,600 Парень! 745 01:04:26,400 --> 01:04:27,400 Хокаге-сама! 746 01:04:39,200 --> 01:04:40,100 Блин! 747 01:04:42,400 --> 01:04:43,950 Давай, прикончи их! 748 01:04:51,200 --> 01:04:54,700 Ни за что! Он взорвал нашу чакру всего одним атаковать! 749 01:04:54,900 --> 01:04:58,900 На этот раз я убью тебя. Будьте послушны и сдайте Свиток Красной Луны. 750 01:05:10,100 --> 01:05:10,800 Тогда этот парень... 751 01:05:11,100 --> 01:05:13,800 Ни в коем случае! Это не Мадара! 752 01:05:14,100 --> 01:05:17,800 Мадара? Ребята, вы его знаете? 753 01:05:18,400 --> 01:05:20,700 Ты! Ты знаешь Мадару?? 754 01:05:20,800 --> 01:05:23,700 Он довольно полезен. 755 01:05:23,900 --> 01:05:26,800 Скажи мне, где он 756 01:05:27,000 --> 01:05:33,100 Почему я должен тебе это говорить? Кажется, что ты даже его коллега. 757 01:05:33,300 --> 01:05:35,400 Тогда я заставлю тебя рассказать мне! 758 01:05:39,600 --> 01:05:40,500 Сакура-чан! 759 01:05:43,250 --> 01:05:46,700 Дайте ему отдохнуть. Ты мне не ровня. 760 01:05:47,200 --> 01:05:52,300 И все же, чтобы выбраться из этого мир, Мадара должен быть побежден! 761 01:05:52,860 --> 01:05:54,600 Нет выбора но я должен это сделать! 762 01:05:55,000 --> 01:05:58,260 Настоящий герой, который всех спас... мир и 763 01:05:58,460 --> 01:06:03,500 деревне, рискуя своей жизнью! Я не могу этого забыть! 764 01:06:10,600 --> 01:06:11,700 Сакура! 765 01:06:11,900 --> 01:06:16,700 Поторопись и беги, Менма! я никогда не буду прости тебя, если ты умрешь раньше нас! 766 01:06:17,000 --> 01:06:18,700 Мама! 767 01:06:21,100 --> 01:06:25,600 Я чувствую от тебя зловещую энергию. 768 01:06:35,100 --> 01:06:36,800 Желтая вспышка? 769 01:06:40,700 --> 01:06:45,000 Я применил свое дзюцу, когда собирал свиток. 770 01:06:45,100 --> 01:06:51,000 Я верну Свиток Красной Луны и несу его, если должно быть. 771 01:06:51,200 --> 01:06:53,400 Я не отдам сувенир Sense! 772 01:06:53,600 --> 01:06:56,600 Если это так, то я заставлю тебя предложить это мне. 773 01:06:57,800 --> 01:06:58,500 Сакура-чан! 774 01:06:58,800 --> 01:07:01,500 Обменяв это на жизнь этой девушки. 775 01:07:02,000 --> 01:07:03,600 Как будто я тебе позволю!? 776 01:07:08,000 --> 01:07:10,300 Я оставлю тебе подарок. 777 01:07:14,400 --> 01:07:15,100 Что это такое? 778 01:07:15,400 --> 01:07:18,100 Это большая проблема. Шар чакры. 779 01:07:23,600 --> 01:07:26,300 Отличное спиральное кольцо! 780 01:07:59,700 --> 01:08:02,100 Менма?! Менма?! 781 01:08:04,400 --> 01:08:05,300 Менма... 782 01:08:15,700 --> 01:08:16,950 Это потрясающе! 783 01:08:22,450 --> 01:08:23,600 Сакура-чан?! 784 01:08:26,400 --> 01:08:28,760 Свиток Красной Луны все еще в нашей руке. Нам лучше 785 01:08:29,060 --> 01:08:32,100 подготовиться и дождитесь возможности. 786 01:08:32,300 --> 01:08:33,560 О чем, черт возьми, ты говоришь?! Это не 787 01:08:33,760 --> 01:08:36,400 время ждать, расслабляясь! Мы должны пойти и спасти ее! 788 01:08:36,600 --> 01:08:40,700 Сейчас это будет слишком тяжело, Менма! С ним трудно иметь дело в нашем 789 01:08:40,900 --> 01:08:45,560 текущее состояние. Мы не можем рисковать наши жизни только для того, чтобы спасти Сакуру. 790 01:08:47,900 --> 01:08:48,800 Как ты мог? 791 01:08:50,000 --> 01:08:53,800 Мы люди, прежде чем стать ниндзя. 792 01:08:55,900 --> 01:08:56,800 Но:.. 793 01:08:57,000 --> 01:08:58,500 А что, если ты поранишься?! 794 01:08:59,200 --> 01:09:02,100 Мы, ваши родители, обеспокоены о тебе, Менма. 795 01:09:04,700 --> 01:09:07,100 Я верю в тебя! 796 01:09:07,200 --> 01:09:10,100 Я рассчитываю на то, что ты защитишь деревню, Наруто! 797 01:09:10,300 --> 01:09:13,800 Настоящий герой, который всех спас... мир и 798 01:09:14,000 --> 01:09:17,700 деревне, рискуя своей жизнью! Я не могу этого забыть! 799 01:09:20,050 --> 01:09:22,300 Я скоро вернусь! 800 01:09:24,700 --> 01:09:30,300 Если я не прикончу его здесь прямо сейчас, он станет большая угроза, чем Девятихвостый. 801 01:09:33,300 --> 01:09:36,200 У тебя не осталось надежды! 802 01:09:47,200 --> 01:09:49,900 Расенган! 803 01:10:00,900 --> 01:10:03,800 Кушина, прости! 804 01:10:05,000 --> 01:10:08,500 Все в порядке. Я все еще могу сражаться, Минато. 805 01:10:15,900 --> 01:10:22,300 Спасибо за все, что у вас есть сделано для меня до сих пор. Не делай 806 01:10:22,500 --> 01:10:31,900 это лицо, Минато. Я очень счастлив. Потому что я обожаю тебя! 807 01:10:33,900 --> 01:10:41,100 Если бы я мог жить, думаю, мы бы трое жили счастливо. 808 01:10:53,200 --> 01:10:57,500 Я так волнуюсь, просто представляя эту картину. 809 01:11:06,000 --> 01:11:10,800 Я запечатаю Девятихвостого в Наруто вместе с оставшаяся чакра. 810 01:11:14,100 --> 01:11:21,800 В нашем ребенке? Я не хочу давать такого тяжелого бремя нашему очаровательному малышу! 811 01:11:23,100 --> 01:11:28,100 Для баланса бижуу, для нации, для меня! 812 01:11:28,300 --> 01:11:31,000 Я не хочу, чтобы Наруто приносился в жертву ради этого. 813 01:11:31,200 --> 01:11:37,500 Это не только Наруто! Почему ты тоже должен быть принесён в жертву?! 814 01:11:43,300 --> 01:11:47,000 Потому что мы семья ниндзя. 815 01:11:59,500 --> 01:12:03,200 Мы не сможем встретиться с ним некоторое время. Скажем так слова, которые мы хотим ему сказать. 816 01:12:04,300 --> 01:12:10,800 Наруто, не привередничай в еде. и ешь много, чтобы вырасти! 817 01:12:11,700 --> 01:12:16,400 А еще заводите друзей. Вы не придется сделать слишком много. 818 01:12:16,700 --> 01:12:22,000 Я в порядке, если их будет немного кому вы действительно можете доверять. 819 01:12:22,300 --> 01:12:26,400 И это связано с три табу ниндзя... 820 01:12:26,700 --> 01:12:30,200 Вам нужно быть осторожным с Джирайей-сенсеем. 821 01:12:33,100 --> 01:12:39,900 Наруто, тебе предстоит много тяжелого и болезненного вещи в будущем. 822 01:12:40,000 --> 01:12:49,900 Найдите деам, и чтобы достичь мечта, будь уверен! 823 01:12:50,000 --> 01:13:01,900 Есть еще много вещей, которые я хочу делать научит тебя. я хочу быть 824 01:13:02,100 --> 01:13:07,060 рядом с тобой. я хочу остаться с тобой дольше. Я тебя люблю! 825 01:13:29,250 --> 01:13:30,950 Я должен идти. 826 01:13:31,200 --> 01:13:32,500 Вам не обязательно идти! 827 01:13:32,700 --> 01:13:33,900 Не обязательно быть героем! 828 01:13:34,100 --> 01:13:37,100 Вообще-то я не человек из этого мира! 829 01:13:37,800 --> 01:13:43,450 Извините за ложь, но мое имя это не Менма! 830 01:13:43,700 --> 01:13:46,500 Почему ты вдруг начал использовать нелепые разговоры? 831 01:13:47,950 --> 01:13:54,800 Моим настоящим отцом был Четвертый Хокаге. И моя мама был джинчурики Девятихвостого. 832 01:13:55,810 --> 01:14:04,310 Чтобы спасти деревню. И чтобы спасти меня. 833 01:14:04,410 --> 01:14:06,600 рисковали своей жизнью и умерли! 834 01:14:12,650 --> 01:14:15,250 Менма!, сделай нам одолжение! Пожалуйста, не уходи! 835 01:14:19,400 --> 01:14:20,800 Я сказал, что мне нужно идти. 836 01:14:22,600 --> 01:14:23,650 Менма... 837 01:14:35,600 --> 01:14:39,350 Потому что я ребенок-герой вот почему! 838 01:15:00,300 --> 01:15:01,600 Это место... 839 01:15:02,150 --> 01:15:08,800 Другая реальность, созданная с Лимитед Цукуёми. И 840 01:15:08,900 --> 01:15:12,400 это место так называлось, Пещеры Шурен! 841 01:15:14,500 --> 01:15:18,600 Здесь тренировались Четвертый Хокаге и Джирайя. 842 01:15:19,750 --> 01:15:24,450 Ну, кажется, кто-то другой использовал его как сейф. дом в этом мире. 843 01:15:25,150 --> 01:15:27,200 Какая у тебя цель? 844 01:15:27,550 --> 01:15:29,800 Вы скоро узнаете. 845 01:15:30,000 --> 01:15:34,000 Спасибо мне, потому что ты никогда не сможешь увидеть подобные вещи случаются снова. 846 01:15:34,200 --> 01:15:36,550 Я наконец нашел тебя! Мадара! 847 01:15:36,750 --> 01:15:37,800 Наруто! 848 01:15:40,050 --> 01:15:44,400 Я вернусь в первоначальный мир после Я победю тебя! 849 01:15:46,100 --> 01:15:49,400 Я не буду твоим противником. 850 01:15:57,400 --> 01:15:59,950 Лучше верните мне Свиток Красной Луны сейчас же! 851 01:16:00,150 --> 01:16:03,700 Я не хочу! Я подумаю об этом, если вы отпустите Сакура первая! 852 01:16:03,900 --> 01:16:07,100 Если так, то мне придется принять это, убив тебя. 853 01:16:08,100 --> 01:16:10,850 Я все равно собирался с тобой драться! 854 01:16:11,200 --> 01:16:14,600 Я чувствую зловещее чувство от тебя. я 855 01:16:14,800 --> 01:16:16,700 Я не могу отпустить тебя сейчас! 856 01:16:16,900 --> 01:16:19,000 Из-за этого злого намерения! 857 01:16:19,200 --> 01:16:20,300 Что?! 858 01:16:23,950 --> 01:16:26,650 Что это за чувство? 859 01:16:31,300 --> 01:16:31,800 Это снова... 860 01:16:36,400 --> 01:16:37,100 Черт возьми! 861 01:16:37,890 --> 01:16:40,180 Что со мной сейчас не так? 862 01:16:43,500 --> 01:16:48,750 Ваше существование и ваша чакра действительно становятся на моих нервах! 863 01:16:49,300 --> 01:16:53,100 Какого черта, такое ощущение, будто внутри у меня желудок трясется... 864 01:16:53,400 --> 01:16:56,900 Вот так, мне лучше с тобой разобраться побыстрее. 865 01:16:58,500 --> 01:17:00,100 Коэн Субаку! (Зодиакальный призыв!) 866 01:17:00,800 --> 01:17:09,160 Золотой коктейль, Черная черепаха, Лазурный Дракон, Белый Тигр, Киноварь 867 01:17:16,900 --> 01:17:20,100 Превратите каждую кость в пыль! 868 01:17:21,250 --> 01:17:23,200 Таким образом, их слишком много, чтобы иметь дело с ними! 869 01:17:37,700 --> 01:17:39,700 Враги просто продолжают прибывать. 870 01:17:39,900 --> 01:17:41,100 Прекрати это. 871 01:17:42,070 --> 01:17:45,500 Мы пришли сюда по приказу Хокаге. 872 01:17:45,700 --> 01:17:46,700 Что...? 873 01:17:47,070 --> 01:17:52,500 Она попросила нас поддержать вас, чтобы вы могли справиться с человеком в маске. Хм. 874 01:17:53,170 --> 01:17:55,800 Это Акацуки, группа наемников? 875 01:18:19,100 --> 01:18:22,800 Кажется, забавно съесть чакру Мрачного Жнеца. 876 01:18:25,900 --> 01:18:28,250 Это так здорово! Акацуки — союзники! 877 01:18:28,700 --> 01:18:30,400 Не дергайся сейчас! 878 01:18:49,650 --> 01:18:53,500 Я понимаю. Это тоже поворот этого мира? 879 01:18:55,200 --> 01:18:57,800 Хокаге нанял Акацуки! 880 01:18:58,850 --> 01:19:00,000 Учиха Итачи? 881 01:19:01,000 --> 01:19:05,700 Эта внешность! Это не похоже на физическое нападение окажет на вас какое-либо влияние! 882 01:19:06,600 --> 01:19:09,200 Тем не менее, это не значит, что их нет. другие варианты! 883 01:19:10,850 --> 01:19:14,700 Вы можете зажечь пламя, если захотите? 884 01:19:15,000 --> 01:19:17,400 Как обычно, ты все еще назойливый парень! 885 01:19:20,850 --> 01:19:22,550 Пожалуйста, позаботьтесь о Сакуре! 886 01:19:45,350 --> 01:19:49,700 Приятно видеть мерцающее ярко-красное пламя на его. 887 01:19:55,850 --> 01:19:57,800 Нет ничего прекраснее чем взрыв. 888 01:20:03,700 --> 01:20:05,500 Это его настоящая личность? 889 01:20:22,800 --> 01:20:24,000 Что... 890 01:20:34,850 --> 01:20:38,550 Я вижу. Это место — тренировочная площадка. 891 01:20:53,000 --> 01:20:55,300 Дзюцу множественных теневых клонов! 892 01:21:22,850 --> 01:21:24,850 Вы пытаетесь выиграть, увеличивая свои цифры? Как жалко. 893 01:21:25,450 --> 01:21:27,150 Вы так думаете? 894 01:21:29,450 --> 01:21:30,800 Это зашло достаточно далеко! 895 01:21:38,450 --> 01:21:40,000 Ты ублюдок! 896 01:22:04,050 --> 01:22:06,750 Кто ты? 897 01:22:06,900 --> 01:22:08,350 Ты не знаешь, когда сдаться! 898 01:22:27,400 --> 01:22:28,400 Наруто! 899 01:22:40,300 --> 01:22:43,600 Этот парень, я не понял его даже с мой Расен Шрикен! 900 01:22:47,050 --> 01:22:50,500 Внутри вашего желудка не трясется? 901 01:22:53,350 --> 01:22:56,820 Какой ты тупой. Кажется как то, что есть 902 01:22:56,920 --> 01:22:59,750 в твоем желудке было тревожно с недавнего времени. 903 01:22:59,850 --> 01:23:01,200 Внутри моего желудка? 904 01:23:02,000 --> 01:23:03,500 Как ты...! 905 01:23:03,650 --> 01:23:07,200 Я думаю, это может быть Девятихвостый или что-то в этом роде. 906 01:23:10,800 --> 01:23:15,100 Серьезно, я даже представить себе не мог, что такое может быть! 907 01:23:36,100 --> 01:23:42,400 Я не думал, что может быть другой парень кто точно такой же! 908 01:23:44,100 --> 01:23:46,000 Вот почему я не могу это принять 909 01:23:48,850 --> 01:23:51,850 Если ты продолжишь существовать, твоя жизнь превратится в сплошное беспокойство! 910 01:23:54,850 --> 01:23:58,800 Я точно сотру твое существование! 911 01:24:49,800 --> 01:24:51,600 Умри!!! 912 01:25:02,800 --> 01:25:05,150 Что это, черт возьми? Что случилось? 913 01:25:13,200 --> 01:25:14,800 У него такое же лицо, как у Наруто. 914 01:25:15,400 --> 01:25:17,600 Он Джинчурики этого мира?! 915 01:25:18,400 --> 01:25:24,700 Кьюби далеко не все Биджу, у него самый большой масса ненависти! 916 01:25:26,000 --> 01:25:31,150 Если две массы ненависти когда-нибудь столкнутся, то появится угроза для жизни. бой,естественно начнется! 917 01:25:32,000 --> 01:25:35,000 Сейчас! Кто победит?! 918 01:25:35,600 --> 01:25:40,300 Его цель — я! Всем уйти отсюда! 919 01:25:40,600 --> 01:25:41,800 Наруто! 920 01:25:43,100 --> 01:25:48,600 Не было никакого контракта на борьбу с Девяти- Решки. Нам за это не заплатили. 921 01:25:48,700 --> 01:25:49,600 Ни за что! 922 01:26:00,500 --> 01:26:03,000 С таким огромным телом никуда не пойдешь! 923 01:26:31,100 --> 01:26:33,300 Великий Расенганский залп! 924 01:26:42,500 --> 01:26:44,000 Блин! 925 01:26:54,200 --> 01:26:57,200 Будь спокоен! я собираюсь контратакуй с этого момента! я 926 01:26:57,300 --> 01:27:00,400 собираюсь атаковать врага с Режимом Чакры Девятихвостого. 927 01:27:00,700 --> 01:27:02,800 Ты идиот?! 928 01:27:03,700 --> 01:27:07,700 Короче говоря, противник тот же. как я, Девятихвостый 929 01:27:08,700 --> 01:27:16,200 Как ты собираешься сражаться, имея лишь крошечную часть моя чакра? 930 01:27:17,900 --> 01:27:19,700 Ты никогда не меняешься, Наруто! 931 01:27:21,000 --> 01:27:24,000 С этого момента я позабочусь об этом! 932 01:27:28,400 --> 01:27:31,400 Ты думаешь, меня обманут по такой тактике? Ваш 933 01:27:31,500 --> 01:27:35,500 мотив очевиден. у меня нет намерение отдать тебе свое тело. 934 01:27:35,600 --> 01:27:38,900 Ха... Ты мне не нравишься, малыш. 935 01:27:41,000 --> 01:27:48,600 Но нищие не могут выбирать. Я ненавижу Мадару больше, чем ты. 936 01:27:52,000 --> 01:27:57,900 Я, возможно, был бы заперт в этом мире, если бы ты мертв. 937 01:27:58,600 --> 01:28:03,300 Если это то, что он собирается сделать, у меня нет никаких желание соответствовать! 938 01:28:03,600 --> 01:28:08,900 На этот раз я одолжу тебе свою силу специально. 939 01:28:09,800 --> 01:28:12,500 Враг моего врага — союзник? 940 01:28:14,600 --> 01:28:19,350 Хорошо! Но это единственный раз! Мы будем сражаться вместе только один раз! 941 01:30:24,600 --> 01:30:26,100 Что происходит? 942 01:30:26,800 --> 01:30:29,500 Разве это не художественно? 943 01:30:29,800 --> 01:30:32,500 Земля будет вся искажена и изменена. 944 01:30:34,300 --> 01:30:36,100 Наруто... 945 01:30:40,000 --> 01:30:42,700 Мы те, кто станет победителями! 946 01:30:43,000 --> 01:30:44,800 Как ты смеешь, фальшивка! 947 01:30:45,200 --> 01:30:49,100 Он делает со своей частью все, что хочет. чакра. 948 01:30:52,700 --> 01:30:56,500 Сдавайся прямо сейчас! 949 01:31:06,600 --> 01:31:08,200 Умри!!! 950 01:31:08,300 --> 01:31:11,800 Как будто я позволил этому случиться! 951 01:31:58,100 --> 01:32:02,000 Я ожидал этого. Конечно, ты победитель. 952 01:32:04,000 --> 01:32:14,900 Однако этот бой превзошёл мои ожидания. Я думал, у тебя такая сильная связь с Кьюби! 953 01:32:16,600 --> 01:32:18,850 Теперь все будет кончено, если ты потерпишь поражение. 954 01:32:19,900 --> 01:32:25,100 Вы похоже не понимаете, в какой ситуации находитесь в себя! 955 01:32:27,800 --> 01:32:30,100 Через резонанс Девятихвостого и Девятихвостого... 956 01:32:30,200 --> 01:32:38,600 и, имея дело с боями, ты не будешь возможность встретиться в реальном мире. 957 01:32:38,700 --> 01:32:42,200 Ваша печать ослабла 958 01:32:43,600 --> 01:32:46,800 Да, именно так один раз. 959 01:32:47,300 --> 01:32:49,000 Я погиб! Беги, Наруто! 960 01:32:49,400 --> 01:32:51,150 Что? Что происходит?! 961 01:32:51,350 --> 01:32:55,000 Значит, существовал еще такой способ? 962 01:32:56,250 --> 01:32:57,700 Техника для глаз! Наруто! 963 01:32:58,100 --> 01:32:59,800 С шаринганом меня потянет из твоего 964 01:33:00,100 --> 01:33:02,800 тело как у Кушиной пострадало если мы ничего не сделаем. 965 01:33:03,200 --> 01:33:05,800 Я возьму Девяти-Тай! 966 01:33:08,100 --> 01:33:11,000 Привет! Никогда не смотрите ему в глаза! 967 01:33:26,300 --> 01:33:29,000 Блин! Если мы ничего не сделаем... 968 01:33:33,600 --> 01:33:36,000 Красная луна... 969 01:33:38,300 --> 01:33:44,000 У меня нет другого выбора, кроме как сделать это. Если сейчас настал момент пророчество говорило о... 970 01:33:55,100 --> 01:33:56,700 Забудьте обо всем! 971 01:33:58,700 --> 01:34:00,200 Девятихвостый - это... 972 01:34:01,600 --> 01:34:03,000 мой! 973 01:34:07,200 --> 01:34:10,000 Теперь у тебя закончились все надежды. 974 01:34:22,500 --> 01:34:24,000 Наруто, возьми себя в руки! 975 01:34:24,700 --> 01:34:28,900 Я стер ему память. Вероятно, он не сможет двигаться. 976 01:34:29,300 --> 01:34:31,800 Не трогай Наруто! 977 01:34:40,000 --> 01:34:41,700 Ха... 978 01:34:43,900 --> 01:34:47,800 Что я делаю прямо сейчас? 979 01:34:54,700 --> 01:34:55,800 Более того, 980 01:34:57,700 --> 01:35:00,800 Кто я...? 981 01:35:02,000 --> 01:35:02,800 Почему... 982 01:35:05,100 --> 01:35:06,200 я... 983 01:35:21,300 --> 01:35:25,000 Это дзюцу было создано Четвертым Хокаге. 984 01:35:26,300 --> 01:35:28,400 Вот, научи меня этому! 985 01:35:42,300 --> 01:35:44,000 Здесь! 986 01:36:10,900 --> 01:36:12,000 Наруто! 987 01:36:13,230 --> 01:36:14,930 Ты снова проснулся. 988 01:36:15,230 --> 01:36:18,200 Я не смогу этого забыть, даже если умру. Что мой 989 01:36:18,300 --> 01:36:22,700 сенсей дал мне вот это Расенган и мое имя. 990 01:36:23,230 --> 01:36:25,400 Книга, которую написал мой учитель, была «Сказка». Совершенно бесстрашного шиноби! 991 01:36:26,000 --> 01:36:28,200 Те самые два героя в той книге! выбрал было... 992 01:36:29,600 --> 01:36:30,800 я! 993 01:36:32,000 --> 01:36:36,150 Отдай мне Девятихвостого и умри в этом мире! 994 01:36:38,400 --> 01:36:40,100 Я не Менма! 995 01:36:44,800 --> 01:36:47,400 Меня зовут Наруто!!! 996 01:36:54,000 --> 01:36:55,100 Наруто! 997 01:37:00,500 --> 01:37:07,000 Прошло 16 лет с тех пор, как я попробовал это дзюцу! 998 01:37:09,230 --> 01:37:11,530 Мадара. Ты еще...! 999 01:37:11,630 --> 01:37:13,530 Но на этот раз... 1000 01:37:22,630 --> 01:37:24,200 Минато! Кушина! 1001 01:37:25,300 --> 01:37:27,000 Вы двое, почему... 1002 01:37:27,600 --> 01:37:29,100 Это из-за кинжала Минато! 1003 01:37:35,930 --> 01:37:42,630 Даже если ты говоришь, что ты не наш Менма. Тем не менее, ты не чувствуй себя чужим. 1004 01:37:42,930 --> 01:37:45,630 Это тоже отношения? 1005 01:37:46,930 --> 01:37:47,800 Ну, ладно. 1006 01:37:47,800 --> 01:37:53,000 Я позволю тебе оставить Девятихвостого себе пока... 1007 01:37:58,930 --> 01:38:00,630 Этот человек? 1008 01:38:03,330 --> 01:38:04,630 Он зачинщик. 1009 01:38:05,530 --> 01:38:09,800 Он бросил нас в этот мир. Вот почему эти странные вещи произошли! 1010 01:38:24,300 --> 01:38:26,000 Менма! 1011 01:38:31,100 --> 01:38:32,600 Тогда... 1012 01:38:41,530 --> 01:38:43,230 Наруто, это... 1013 01:38:46,300 --> 01:38:49,500 Вы возвращаетесь туда, откуда пришли. 1014 01:38:49,630 --> 01:38:51,330 Это прощание. 1015 01:38:55,630 --> 01:38:58,330 Я действительно благодарю вас за то, что вы пришли сюда, чтобы спасти меня! 1016 01:38:58,630 --> 01:39:04,200 И пусть это было лишь на короткий период времени. я действительно я благодарен вам двоим! 1017 01:39:05,200 --> 01:39:10,100 Это был первый раз, когда мне удалось провести время с моя семья. 1018 01:39:11,200 --> 01:39:14,800 Спасибо, что были со мной строги! 1019 01:39:15,400 --> 01:39:25,300 Спасибо, что искренне беспокоитесь обо мне, ругать меня и вести здоровый образ жизни, правда. 1020 01:39:25,300 --> 01:39:26,600 Спасибо! 1021 01:40:08,100 --> 01:40:09,000 Это место!? 1022 01:40:25,500 --> 01:40:28,150 Наруто. Ваша ткань... 1023 01:40:46,000 --> 01:40:49,700 Мы благополучно вернулись в наш мир. 1024 01:40:53,200 --> 01:40:54,800 Это было близко! 1025 01:40:56,300 --> 01:40:59,300 Еще немного, и мы бы получили Девятихвостого! 1026 01:41:12,030 --> 01:41:14,730 Я не знал, что глупое пророчество оправдается. будь прав. 1027 01:41:31,600 --> 01:41:36,000 Мадара, этот придурок. Я никогда не думал, что он появится посреди деревни. 1028 01:41:36,800 --> 01:41:40,900 Судя по описанию, это мог быть пространственно-временное дзюцу. 1029 01:41:41,000 --> 01:41:43,400 Как всегда он загадочный парень! 1030 01:41:44,600 --> 01:41:46,600 В любом случае, это милость, что вы, ребята, в безопасности. 1031 01:41:47,400 --> 01:41:52,000 Однако вполне естественно, что деревня впадает в путаница. 1032 01:41:52,900 --> 01:41:57,300 В любом случае, лучше позволить им быть самими собой, обычно. 1033 01:41:58,100 --> 01:42:01,800 Кстати, я говорю о джоунинских письмах рекомендация. 1034 01:42:02,500 --> 01:42:04,300 Конечно! С уважением отказался! 1035 01:42:06,700 --> 01:42:11,100 В конце концов, то, как все обычно, и самое лучшее! 1036 01:42:11,200 --> 01:42:12,900 Я знаю. Это помогает мне расслабиться. 1037 01:42:13,300 --> 01:42:14,870 Сакура!!!!!! 1038 01:42:16,400 --> 01:42:17,400 Папа? 1039 01:42:18,900 --> 01:42:20,200 Сакура! 1040 01:42:21,100 --> 01:42:22,800 Мы нашли ее, нашли ее! 1041 01:42:23,400 --> 01:42:27,400 Мы думали, что ты стал пропавшим ребенком, поскольку ты не вернулся, как в прошлый раз! 1042 01:42:27,900 --> 01:42:31,200 Боже мой! Просто шучу! 1043 01:42:34,500 --> 01:42:35,500 Теперь хорошо! 1044 01:42:44,700 --> 01:42:47,800 Что с этой девушкой, это было не так давно мы видели ее в последний раз!? 1045 01:42:48,400 --> 01:42:50,400 Но... Это... 1046 01:42:52,000 --> 01:42:53,600 Прости за все, что я сказал! 1047 01:42:54,800 --> 01:42:59,200 Ну, твоя мать ругает тебя, потому что она беспокоюсь о тебе. 1048 01:43:00,400 --> 01:43:02,500 Все в порядке! 1049 01:43:09,000 --> 01:43:10,000 Хм... 1050 01:43:10,100 --> 01:43:13,700 Кстати, Сакура! Давай устроим настоящее свидание дальше время! 1051 01:43:17,370 --> 01:43:21,070 О чем ты говоришь? мне только что было очень долгое свидание с тобой! 1052 01:43:21,070 --> 01:43:22,070 Эх... 1053 01:43:22,070 --> 01:43:23,500 Ни в коем случае! 1054 01:43:23,500 --> 01:43:26,070 Вы называете это свиданием?!?! 1055 01:43:33,300 --> 01:43:37,400 Кто-то однажды спросил меня, кто такой ниндзя. 1056 01:43:58,600 --> 01:44:04,300 Мой сенсей сказал мне, что ниндзя — это тот, кто выдерживает. 1057 01:44:20,200 --> 01:44:21,700 Где вы были? 1058 01:44:22,100 --> 01:44:23,500 Я искал тебя повсюду! 1059 01:44:24,970 --> 01:44:26,300 Ирука-сенсей! 1060 01:44:27,170 --> 01:44:28,870 Почему ты здесь? 1061 01:44:29,170 --> 01:44:34,870 Эммм... ну, думаю, я был слишком суров с тобой. 1062 01:44:35,800 --> 01:44:38,500 Ну... я думал, ты захочешь это съесть. 1063 01:44:47,300 --> 01:44:48,870 Что случилось? 1064 01:44:51,800 --> 01:44:54,000 Ничего. 1065 01:44:58,000 --> 01:45:00,270 Добро пожаловать домой, Наруто. 1066 01:45:09,570 --> 01:45:11,000 Я дома. 1067 01:45:20,870 --> 01:45:23,000 Хорошо! Я вернусь! 1068 01:45:33,300 --> 01:45:35,300 Меня зовут... 1069 01:45:36,050 --> 01:45:37,800 Узумаки Наруто! 1070 01:45:38,900 --> 01:45:40,300 Ниндзя! 1071 01:45:50,170 --> 01:45:51,870 1072 01:45:52,170 --> 01:45:53,870 1073 01:45:54,170 --> 01:45:55,870 1074 01:45:56,170 --> 01:45:57,870 1075 01:45:58,170 --> 01:45:59,870 1076 01:46:00,170 --> 01:46:01,870 1077 01:46:02,170 --> 01:46:03,870 1078 01:46:04,170 --> 01:46:05,870 1079 01:46:06,170 --> 01:46:07,870 1080 01:46:08,170 --> 01:46:09,870 1081 01:46:10,170 --> 01:46:11,870 1082 01:46:12,170 --> 01:46:13,870 1083 01:46:14,170 --> 01:46:15,870 1084 01:46:16,170 --> 01:46:17,870 1085 01:46:18,170 --> 01:46:19,870 1086 01:46:20,170 --> 01:46:21,870 1087 01:46:22,170 --> 01:46:23,870 1088 01:46:24,170 --> 01:46:25,870 1089 01:46:26,170 --> 01:46:27,870 1090 01:46:28,170 --> 01:46:29,870 1091 01:46:30,170 --> 01:46:31,870 1092 01:46:32,170 --> 01:46:33,870 1093 01:46:34,170 --> 01:46:35,870 1094 01:46:36,170 --> 01:46:37,870 1095 01:46:38,170 --> 01:46:39,870 1096 01:46:40,170 --> 01:46:41,870 1097 01:46:42,170 --> 01:46:43,870 1098 01:46:44,170 --> 01:46:45,870 1099 01:46:46,170 --> 01:46:47,870 1100 01:46:48,170 --> 01:46:49,870 1101 01:46:50,170 --> 01:46:51,870 1102 01:46:52,170 --> 01:46:53,870 1103 01:46:54,170 --> 01:46:55,870 1104 01:46:56,170 --> 01:46:57,870 1105 01:46:58,170 --> 01:46:59,870 1106 01:47:00,170 --> 01:47:01,870 1107 01:47:02,170 --> 01:47:03,870 1108 01:47:04,170 --> 01:47:05,870 1109 01:47:06,170 --> 01:47:07,870 1110 01:47:08,170 --> 01:47:09,870 1111 01:47:10,170 --> 01:47:11,870 1112 01:47:12,170 --> 01:47:13,870 1113 01:47:14,170 --> 01:47:15,870 1114 01:47:20,170 --> 01:47:21,870